1
00:00:00,108 --> 00:00:01,860
Viděli jste v 90210.

2
00:00:02,652 --> 00:00:06,281
Omlouvám se za to, jak jsme
se střetli poprvé.

3
00:00:06,282 --> 00:00:07,949
Srazit mě autem, bylo jako začít
s vyrválem.

4
00:00:07,950 --> 00:00:09,618
Teď už mi věříš?

5
00:00:09,619 --> 00:00:11,119
Naprosto.

6
00:00:11,120 --> 00:00:13,205
To co jsem se dnes večer snažila
prodat není Offshore,

7
00:00:13,206 --> 00:00:14,539
ale ty.

8
00:00:14,540 --> 00:00:16,556
Jsem ráda, že se s tvou rodinou
všechno vyřešilo

9
00:00:16,557 --> 00:00:18,794
a vždycky o tebe budu mít starost.

10
00:00:18,795 --> 00:00:21,213
Ale nemůžu se prostě vrátit tam,
kde jsme byli předtím.

11
00:00:21,214 --> 00:00:23,256
Snažím se vrátit k normálnímu životu.

12
00:00:23,257 --> 00:00:25,231
Už jsem dostala proplacené to dědictví,

13
00:00:25,232 --> 00:00:26,510
takže peníze už teď problém nejsou.

14
00:00:26,511 --> 00:00:28,261
To je dobře.

15
00:00:28,262 --> 00:00:30,138
Volal mi Nick a zmínil se o mě
Sonie Reese,

16
00:00:30,139 --> 00:00:31,390
jako ta

17
00:00:31,391 --> 00:00:33,183
Sonia Reese z galerie dole ve městě?

18
00:00:33,184 --> 00:00:34,874
Dotáhla jsi se sem s celým svým portfoliem.

19
00:00:35,143 --> 00:00:36,626
To jsou tvé nejlepší práce, že ano?

20
00:00:36,627 --> 00:00:38,105
Klidně se na ně podívám.

21
00:00:39,330 --> 00:00:41,297
Je tu všechno v pořádku?

22
00:00:43,361 --> 00:00:45,028
Máš padáka, Naomi.

23
00:00:45,029 --> 00:00:47,072
Mitchell trošičku vystřízlivěl,
a vlastně jsme se docela bavili.

24
........