1
00:00:05,770 --> 00:00:09,540
V dnešním díle uvidíte superauto
z depa v Leicestershiru ...

2
00:00:11,240 --> 00:00:13,720
Rockovou hvězdu v autě za rozumnou cenu ...

3
00:00:14,470 --> 00:00:18,590
A kolik motorek se dá přeskočit autobusem.

4
00:00:23,450 --> 00:00:26,640
Ale nejprve šedesátá léta.

5
00:00:26,640 --> 00:00:32,720
V té době se dalo jezdit rychle jen, když jste
měli dost peněz na Ferrari nebo Maserati.

6
00:00:32,720 --> 00:00:34,610
Pak si ale jednoho dne
ve Fordu pomysleli ...

7
00:00:34,610 --> 00:00:38,270
"Počkat, vždyť máme všechna ta auta,
co se hrnou po výrobních linkách ...

8
00:00:38,270 --> 00:00:41,310
proč některá z nich
nevybavíme větším motorem?"

9
00:00:41,720 --> 00:00:48,080
Byl to ohromně důležitý okamžik, protože si
najednou všichni mohli dovolit jezdit rychle.

10
00:00:48,140 --> 00:00:50,980
Vyrobili vlastně mladého závodníka.

11
00:00:51,440 --> 00:00:56,240
Pan Barrington Smythe, jedoucí po dálnici,
byl najednou předjet Barrym Smithem.

12
00:00:56,460 --> 00:01:01,600
A dnes tu máme několik členů
klubu majitelů Fordu RS.

13
00:01:01,600 --> 00:01:02,360
Tady jsou.

14
00:01:03,350 --> 00:01:08,500
Dovolte mi vám nastínit typ lidí,
kteří jezdí ve Fordech RS.

15
00:01:08,500 --> 00:01:09,680
- Vy jste?
- Lee.

16
00:01:10,110 --> 00:01:14,380
Lee? Dobře.
A támhle vzadu stojí Wayne.

17
00:01:14,380 --> 00:01:17,590
Wayneova přítelkyně,
troufne si někdo hádat,

18
00:01:17,590 --> 00:01:20,730
jak se jeho přítelkyně ... Tracy!

19
00:01:21,720 --> 00:01:23,190
Takže to je ...

20
00:01:27,990 --> 00:01:32,110
Ale musím vás varovat. Varování,
na které jsem v průběhu let přišel...

21
00:01:32,150 --> 00:01:36,050
Nikdy se nenavážejte
do rychlého Fordu.

22
00:01:36,050 --> 00:01:38,050
........