1
00:00:00,715 --> 00:00:03,716
V minulých dílech Californication

2
00:00:03,726 --> 00:00:05,136
To nejsou jen vzpomínky.

3
00:00:05,156 --> 00:00:07,627
To je popis mého sexuální vztahu s tebou.

4
00:00:07,667 --> 00:00:09,606
Napsaný mnou jako zkurvenej román.

5
00:00:09,616 --> 00:00:13,127
Dokonce, jsem zmatená,že jsem ukradla
tu proklatou věc.

6
00:00:13,817 --> 00:00:16,399
Svatá prostoto.

7
00:00:16,429 --> 00:00:18,100
Všechno jsi ukradla je to tak?

8
00:00:18,110 --> 00:00:21,190
Přiznávám se, ok?
Je to součást procesu.

9
00:00:21,199 --> 00:00:23,800
Jsi připraven na nejlepší chvíli
svého života?

10
00:00:23,831 --> 00:00:25,542
Jsem král té zkurvené hory.

11
00:00:25,551 --> 00:00:27,940
Nechci už dělat porno.
Vážně?

12
00:00:27,951 --> 00:00:29,931
A ty víš, že když nemůžu být s tebou Charlie,

13
00:00:29,941 --> 00:00:35,113
byla bych ráda kdyby jsi byl ten poslední
s kým jsem měla sex na obrazovce.

14
00:00:35,432 --> 00:00:36,844
Kdo jsi?
Damien.

15
00:00:36,854 --> 00:00:39,133
Říkej mi "ten co tě zabije" jestli
se dotkneš mojí dcery.

16
00:00:39,153 --> 00:00:41,805
Je skvělá.
Ano je.

17
00:00:42,235 --> 00:00:44,785
Ahoj, ty mě nepoznáváš? Jsem
Hank Moody a jsem spisovatel.

18
00:00:44,795 --> 00:00:48,225
ChtěI by jsem se tě na něco zeptat
o Lewovi - Lew Ashby.

19
00:00:48,235 --> 00:00:50,706
Vezmi to pero.

20
00:00:51,178 --> 00:00:53,078
Kurva, nenávidím když se tohle stane.

21
00:00:53,097 --> 00:00:54,127
Ty jsi, ale kretén.

22
00:00:54,156 --> 00:00:55,467
Ale ani jsme spolu nechodili.

23
00:00:55,487 --> 00:00:57,877
........