1
00:00:01,555 --> 00:00:02,600
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:02,600 --> 00:00:05,960
Raylane, co jsi to sakra vyváděl?

3
00:00:07,580 --> 00:00:09,493
Díky, Raylane.
Jsi dobrej chlap.

4
00:00:09,493 --> 00:00:11,247
Ne dost dobrej.

5
00:00:11,720 --> 00:00:16,920
Sice jsem tě dostal z basy, ale to neznamená,
že tě zase brzy nedostanu zpátky.

6
00:00:16,920 --> 00:00:19,671
Tenhle týden jsem dělal ochranku
jednomu soudci,

7
00:00:19,671 --> 00:00:23,083
a on říkal, že upraví některé body
tvé podmínky. Budeš moct pryč z Kentucky.

8
00:00:23,083 --> 00:00:24,428
Jak daleko mě chceš mít?

9
00:00:24,428 --> 00:00:27,708
Jde o to, abys byla v bezpečí.
Už ti nemůžu hlídat záda.

10
00:00:31,530 --> 00:00:32,208
Sedni si!

11
00:00:32,720 --> 00:00:33,608
Spoutej se.

12
00:00:34,089 --> 00:00:35,826
Jestli se pohneš,
prostřelím ti koleno.

13
00:00:35,826 --> 00:00:37,422
Příště, až se uvidíme...

14
00:00:38,423 --> 00:00:41,040
Metamfetamin je jako moderní
morová rána

15
00:00:41,041 --> 00:00:42,783
jako kobylky, ale horší.

16
00:00:42,784 --> 00:00:44,235
Jestli sem příště příjdu

17
00:00:44,236 --> 00:00:46,799
a vy budete pořád vařit ten hnusnej jed...

18
00:00:46,800 --> 00:00:48,509
Buďte opatrní, v tom, co děláte.

19
00:00:48,510 --> 00:00:51,963
Slyšel jsem, že tyhle věci
hrozně často vybuchují.

20
00:00:51,964 --> 00:00:55,911
Pozor výbuch.

21
00:00:55,912 --> 00:00:56,958
Ty bastarde.

22
00:00:56,959 --> 00:00:58,151
Gill byl vzadu.

23
00:00:58,152 --> 00:00:59,546
Zabil jsi Gilla.

........