1
00:00:00,300 --> 00:00:02,818
---- Viděli jste v 90210 ------
- Podváděl jsi jí.

2
00:00:02,898 --> 00:00:05,574
Ne, to jsem neudělal. Holly se vplížila
dovnitř a přepadla mě.

3
00:00:05,609 --> 00:00:06,529
Naomi vešla dřív, než jsem jí
stačil odstrčit.

4
00:00:06,613 --> 00:00:08,531
Ó můj bože.

5
00:00:08,615 --> 00:00:10,282
Naomi, už jsem ti to říkal,
nepodváděl jsem tě.

6
00:00:10,333 --> 00:00:12,318
Věřím ti ohledně Holly,
opravdu ano.

7
00:00:12,385 --> 00:00:13,769
Jen na tom už prostě

8
00:00:13,837 --> 00:00:17,673
moc nezáleží, protože už vím,
že potřebuji změnu

9
00:00:17,757 --> 00:00:20,593
a vůbec to nemá co do činění s tebou.

10
00:00:20,660 --> 00:00:22,178
Je s tvým tátou všechno v pořádku?

11
00:00:22,262 --> 00:00:23,762
Udá sám sebe.

12
00:00:23,830 --> 00:00:25,297
S tím, co má na mého strýce,
půjdou oba pryč

13
00:00:25,348 --> 00:00:27,165
na velmi dlouho dobu. Teď,
když je všechno venku,

14
00:00:27,217 --> 00:00:28,217
jsem doufal, že můžeme začít znovu.

15
00:00:28,301 --> 00:00:31,237
Pořád se vídám s Gregem.

16
00:00:31,304 --> 00:00:32,721
- Víš, jak si zmixoval tu mojí píseň?
- Jo.

17
00:00:32,806 --> 00:00:35,674
Byla o mojí dceři, Maisy.

18
00:00:35,725 --> 00:00:36,842
Víš, že už to budou skoro tři roky,

19
00:00:36,893 --> 00:00:38,360
co jsem jí dala pryč?

20
00:00:38,445 --> 00:00:40,980
Opravdu ráda tě konečně poznávám.

21
00:00:41,031 --> 00:00:42,815
Má tvoje oči.

22
00:00:42,866 --> 00:00:44,116
Díky, ale ona je adoptovaná.
Biologická matka

23
00:00:44,183 --> 00:00:46,068
........