1
00:01:22,299 --> 00:01:25,000
Oh, panebože, ne!

2
00:02:08,278 --> 00:02:14,850
*Víš, naše láska měla být*

3
00:02:14,935 --> 00:02:20,690
*láskou, co navěky vydrží.*

4
00:02:20,690 --> 00:02:23,109
Emily.

5
00:02:23,109 --> 00:02:24,026
Hm?

6
00:02:24,110 --> 00:02:27,147
Říkala jsem, že tohle
je naše poslední sezení.

7
00:02:27,147 --> 00:02:28,915
Ale nemuselo by být.

8
00:02:28,915 --> 00:02:30,951
U mně jste vždy vítána.

9
00:02:30,951 --> 00:02:32,485
Děkuji vám.

10
00:02:32,485 --> 00:02:35,705
Ale, um, já--já se cítím dobře.

11
00:02:35,705 --> 00:02:38,158
Víte? Připravená.

12
00:02:38,158 --> 00:02:39,359
Co vaše nehty?

13
00:02:39,359 --> 00:02:41,527
Už tři dny žádné okusování.

14
00:02:41,527 --> 00:02:42,796
Spíte?

15
00:02:42,796 --> 00:02:44,998
Ano. Už je to

16
00:02:44,998 --> 00:02:48,368
myslím tak dva týdny
od toho posledního snu.

17
00:02:48,368 --> 00:02:50,752
Možná jste se jich
ještě úplně nezbavila.

18
00:02:50,754 --> 00:02:52,672
Opravte mě, jestli se mýlím.

19
00:02:52,672 --> 00:02:57,477
Neměla jste dosud příležitost,
truchlit nad vlastní smrtí, že ne?

20
00:02:57,477 --> 00:03:00,547
Promiňte, ale té otázce nerozumím.

21
00:03:00,547 --> 00:03:03,661
Aby ochránili vaši identitu,
musel vás váš tým pohřbít.

22
00:03:04,067 --> 00:03:07,520
Ztratili někoho, koho měli rádi.

23
00:03:07,520 --> 00:03:09,721
A vy možná také.

24
00:03:10,573 --> 00:03:12,042
Přemýšlejte o tom.
........