1
00:00:14,750 --> 00:00:17,414
Jsi si tím jistý?

2
00:00:17,449 --> 00:00:19,779
Jen se uklidni, Amire.
Jo?

3
00:00:26,010 --> 00:00:27,941
Nazdar.

4
00:00:30,541 --> 00:00:32,372
Jak je, Maxi?

5
00:00:32,406 --> 00:00:35,004
Dobrý.

6
00:00:36,604 --> 00:00:37,802
Tak to je ten chlap?

7
00:00:37,836 --> 00:00:41,067
Jo.
Jmenuje se Carter.

8
00:00:41,101 --> 00:00:42,666
Kolik toho sháníš?

9
00:00:42,701 --> 00:00:44,098
10,000 tablet.

10
00:00:45,532 --> 00:00:47,563
Padělaná viagra?

11
00:00:47,598 --> 00:00:49,496
To mi řekl Carter.

12
00:00:49,530 --> 00:00:51,495
To si děláš prdel.

13
00:01:00,157 --> 00:01:01,355
Ahoj.

14
00:01:04,821 --> 00:01:06,152
Co takhle taneček, zlato?

15
00:01:06,186 --> 00:01:08,351
No, to ne.
My... pracujeme.

16
00:01:08,385 --> 00:01:09,817
Pracujete na čem?

17
00:01:09,852 --> 00:01:13,648
Výzkum.
Jo, jsme... jsme producenti.

18
00:01:13,683 --> 00:01:15,147
Natáčíme film.

19
00:01:15,181 --> 00:01:18,345
Takže, máš tady v L.A.
svoje zboží?

20
00:01:18,379 --> 00:01:19,778
To je moje věc.

21
00:01:19,812 --> 00:01:21,643
Zrovna jsem měl problémy
se zbožím z Mexika.

22
00:01:21,678 --> 00:01:23,143
To je všechno.

23
00:01:24,676 --> 00:01:26,540
Něco ti řeknu, Franku.

24
00:01:26,575 --> 00:01:28,040
........