1
00:00:00,980 --> 00:00:02,390
O co jste přišli v Glee...

2
00:00:02,390 --> 00:00:04,000
Sam s Mercedes spolu začali
tajně chodit,

3
00:00:04,000 --> 00:00:05,220
ale Sam pak odjel z města

4
00:00:05,220 --> 00:00:05,890
a chtěl by ji zpátky,

5
00:00:05,890 --> 00:00:07,090
ale Mercedes má nového přítele.

6
00:00:07,090 --> 00:00:08,160
Šla jsem dál.

7
00:00:08,170 --> 00:00:10,330
Trenérku Zrudnou přitahuje Cooter,

8
00:00:10,330 --> 00:00:11,720
ale Sue se o tom dozvěděla

9
00:00:11,720 --> 00:00:13,720
a chce Cootera jen pro sebe.

10
00:00:13,720 --> 00:00:14,860
Emma by se ráda vdávala,

11
00:00:14,860 --> 00:00:15,640
ale Will se do ženění nežene,

12
00:00:15,640 --> 00:00:17,320
protože jeho poslední manželství
nedopadlo moc dobře.

13
00:00:17,330 --> 00:00:18,440
Terri předstírala těhotenství,

14
00:00:18,440 --> 00:00:20,010
řvala na něj a nesnášela sbor.

15
00:00:20,010 --> 00:00:22,060
A o tohle jste přišli v... GLEE!

16
00:00:24,130 --> 00:00:25,770
Mercedes, co bylo mezi tebou a Samem?

17
00:00:25,770 --> 00:00:27,340
Pořád na sebe pokukujete

18
00:00:27,340 --> 00:00:28,510
a neřekla si nám,

19
00:00:28,510 --> 00:00:30,480
co se vlastně stalo o prázdninách?

20
00:00:31,980 --> 00:00:33,740
Fajn, tak fajn.

21
00:00:34,810 --> 00:00:35,850
Je to tak.

22
00:00:35,850 --> 00:00:39,130
Se Samem jsme chodili často k jezeru.

23
00:00:39,720 --> 00:00:42,520
A měli jsme románek.

24
00:00:42,520 --> 00:00:43,610
Pověz nám o tom.

25
00:00:43,610 --> 00:00:44,950
........