1
00:00:03,300 --> 00:00:04,968
Tady budeme trávit hodně času.

2
00:00:05,052 --> 00:00:06,886
Tohle bude tvůj pokoj.

3
00:00:06,971 --> 00:00:10,473
Tady leží zvíře které je třeba odvšivit.

4
00:00:10,558 --> 00:00:13,143
Přetlaková kabina. Tvoje postel.

5
00:00:13,936 --> 00:00:15,937
Je hermeticky uzavřená

6
00:00:16,814 --> 00:00:18,982
a tohle je tvá barva pokoje.

7
00:00:19,650 --> 00:00:22,485
- Co je to za barvu zlato?
jamakská modrá

8
00:00:22,570 --> 00:00:25,739
Jamaika! A tady jsi ty.

9
00:00:26,282 --> 00:00:27,824
- Ahoj.
- Ano, ahoj.

10
00:00:27,950 --> 00:00:28,992
A támhle je tvůj otec,

11
00:00:29,118 --> 00:00:31,411
co si raději hraje
se svou novou hračkou místo aby pomohl.

12
00:00:31,495 --> 00:00:33,913
- Promiň, můžu ti pomoct.

13
00:00:33,998 --> 00:00:36,082
- Fakt? No tak dělej.
- kdybych zrovna...

14
00:00:36,167 --> 00:00:37,167
Kdybych nenatáčel, tak bych mohl pomoct.

15
00:00:37,293 --> 00:00:39,252
Tak si vem ten druhý žebřík.

16
00:00:39,336 --> 00:00:41,421
Jasně měla bys mít ten druhý žebřík.

17
00:00:41,505 --> 00:00:43,089
- Dobře, to je...

18
00:00:43,174 --> 00:00:44,758
- Kdo to je?
- Moje sestra, přišla se sem podívat.

19
00:00:44,842 --> 00:00:46,009
Přišla se sem podívat jak trávím mateřskou.

20
00:00:46,135 --> 00:00:49,763
Danieli to je nádhera!

21
00:00:49,847 --> 00:00:52,182
Fakt nádhera. Miluju tu barvu.

22
00:00:52,266 --> 00:00:54,184
Dobře že máte modrou, lepší než ta zelená.

23
00:00:54,310 --> 00:00:56,019
- Jak se cítíš?
- Je mi fajn, v pohodě.

24
00:00:56,103 --> 00:00:57,437
........