1
00:00:03,830 --> 00:00:06,375
Tyhle věci z očistce.
Leviatani.

2
00:00:06,400 --> 00:00:10,218
Jsou jako měňavci, jen mnohem
víc zapálený do jezení lidí.

3
00:00:10,286 --> 00:00:12,420
A krvácejí černej sliz.

4
00:00:12,471 --> 00:00:14,289
Pane Singere,
šerifku Millsovou určitě znáte.

5
00:00:17,927 --> 00:00:19,394
Vždyť to je Dick Roman.

6
00:00:19,461 --> 00:00:20,762
Kdo sakra je
Dick Roman?

7
00:00:20,813 --> 00:00:23,298
Sežeru tě, Bobe.
Ano.

8
00:00:25,935 --> 00:00:26,902
Bobby! Honem!

9
00:00:26,969 --> 00:00:28,019
Honem! Honem!

10
00:00:29,238 --> 00:00:30,772
Jeď! Jeď!

11
00:00:30,823 --> 00:00:32,824
Hej, Bobby, tvoje čepice.

12
00:00:32,909 --> 00:00:35,560
Pane Bože. Bobby?!
Vydrž!

13
00:00:35,628 --> 00:00:37,996
Copak,
přišel jsi to sem dokončit?

14
00:00:38,080 --> 00:00:41,166
Jdeme si pro tebe
a tentokrát tě zabijeme.

15
00:00:42,805 --> 00:00:44,613
Bobby, hej.

16
00:00:44,733 --> 00:00:46,087
Díky... za všechno.

17
00:00:46,155 --> 00:00:47,655
Pitomci.

18
00:00:49,926 --> 00:00:51,376
Bobby? Hej!

19
00:01:03,575 --> 00:01:06,360
Tak jo, jdeme na to.
Rychle.

20
00:01:06,411 --> 00:01:08,062
Počkej, počkej.
Jakej, že je plán?

21
00:01:08,113 --> 00:01:10,564
Neumřít.

22
00:01:21,910 --> 00:01:24,745
Míří do centra.

23
00:01:24,796 --> 00:01:26,297
........