1
00:00:00,000 --> 00:00:03,003
Ellie Manning?
Ste manželkou Gregoryho Manninga?

2
00:00:03,004 --> 00:00:06,005
Auto vášho manžela zišlo
z cesty a zhorelo.

3
00:00:06,006 --> 00:00:08,017
Povedala ti polícia, že v
aute bola žena?

4
00:00:08,018 --> 00:00:10,021
Jednoducho Milena, plánovačka
večierkov.

5
00:00:10,022 --> 00:00:13,008
Myslíte si, že som ich zabil
zo žiarlivosti. Nie.

6
00:00:13,009 --> 00:00:15,010
Pretože ona mi bola neverná
takmer celý čas.

7
00:00:15,011 --> 00:00:19,006
Frances! Potrebuješ pomoc s
Mileninými vecami?

8
00:00:19,007 --> 00:00:22,009
Marjorie Sutton. Bola som
klientkou vášho manžela.

9
00:00:22,010 --> 00:00:25,359
Gwen, chcem vám predstaviť
Johnnyho, nášho kuchára.

10
00:00:26,546 --> 00:00:29,009
Povedala som Davidovi o
mojej aférke.

11
00:00:29,010 --> 00:00:32,004
Môžem zostať u teba?
Prepáč, nemôžeš.

12
00:01:28,023 --> 00:01:32,008
Haló? Potrebujem sanitku, prosím.

13
00:01:32,009 --> 00:01:35,158
Je tu žena a myslím,
že je mŕtva.

14
00:01:36,668 --> 00:01:38,668
32 Tallster Road.

15
00:01:39,432 --> 00:01:41,435
Musíte okamžite prísť.

16
00:01:58,005 --> 00:02:00,017
Znovu dole ulicou

17
00:02:00,018 --> 00:02:02,011
A okolo tvojich dverí

18
00:02:02,012 --> 00:02:04,024
Už tu viac nebývaš

19
00:02:20,075 --> 00:02:22,023
Zanechajte správu pre Ellie
alebo Grega.

20
00:02:22,024 --> 00:02:26,015
Zanechajte správu pre Ellie
alebo Grega.

21
00:02:26,016 --> 00:02:29,016
Zanechajte správu pre Ellie
alebo Grega.

22
........