1
00:00:00,112 --> 00:00:01,913
V předchozích dílech
<i>The Secret Circle</i>

2
00:00:01,915 --> 00:00:04,799
Amelia: Má drahá Cassie,
To, že jsi tohle našla znamená, že už nejsem mezi živými.

3
00:00:04,800 --> 00:00:06,467
A za to se omlouvám.

4
00:00:06,469 --> 00:00:08,368
Nechtěla jsem pro tebe tenhle život.

5
00:00:08,370 --> 00:00:10,068
Ale před osudem není lehké utéct.

6
00:00:10,070 --> 00:00:13,505
Jsi čarodějka. Čistokrevná,
stoprocentní čarodějka.

7
00:00:13,507 --> 00:00:14,758
Adam: Uzavřený kruh se skládá z šesti.

8
00:00:14,759 --> 00:00:16,077
Ty uzavíráš kruh.

9
00:00:16,079 --> 00:00:19,164
Máš zlo v krvi, černou magii.

10
00:00:19,166 --> 00:00:20,442
Nemůžeš ji ovládat.

11
00:00:20,444 --> 00:00:21,763
Můžeme se s tím vypořádat, všichni dohromady.

12
00:00:21,765 --> 00:00:23,274
Ne!

13
00:00:25,156 --> 00:00:27,400
Chci být opravdová čarodějka, místo téhle

14
00:00:27,402 --> 00:00:28,743
skupinové rádoby magie.

15
00:00:28,745 --> 00:00:29,883
"Lee Lebeque."

16
00:00:29,885 --> 00:00:31,390
Můžu vám pomoct?

17
00:00:31,392 --> 00:00:33,134
- Potřebujeme pomoc s kouzlem.
- Vím, co jsi zač.

18
00:00:33,136 --> 00:00:34,777
Jsi čarodějka.

19
00:00:34,779 --> 00:00:36,956
Babičko Kate, tohle je moje kamarádka Cassie Blake.

20
00:00:36,958 --> 00:00:38,061
Ameliina dcera.

21
00:00:38,063 --> 00:00:40,003
Jsi také dcerou svého otce.

22
00:00:40,005 --> 00:00:40,972
Vy o něm víte?

23
00:00:40,974 --> 00:00:42,342
Temnota ho pohltila.

24
00:00:42,344 --> 00:00:43,645
Můžu to nějak zastavit?

........