1
00:00:04,530 --> 00:00:05,788
- Ahoj.
- Ahoj.

2
00:00:05,851 --> 00:00:06,862
Tak jak to šlo zlato?

3
00:00:06,863 --> 00:00:08,861
No, společnost to zabalila


4
00:00:08,862 --> 00:00:10,861
zatím co jsem byl na pohovoru.

5
00:00:10,862 --> 00:00:11,878
Oh.

6
00:00:11,879 --> 00:00:13,849
Ale...

7
00:00:14,858 --> 00:00:16,861
Ty si ukradl všechen cukr.

8
00:00:16,862 --> 00:00:18,858
- Jo, a to není všechno.
- Mm-hmm.

9
00:00:18,859 --> 00:00:19,892
A koukej, sůl a pepř...

10
00:00:19,893 --> 00:00:21,892
- Ooh, hoo.
- Máme smetanu, a... počkej si na to

11
00:00:21,895 --> 00:00:23,858
- Mm-hmm.
- Čekej.

12
00:00:23,861 --> 00:00:24,866
Uh-huh.

13
00:00:24,867 --> 00:00:25,895
Kečup.

14
00:00:25,896 --> 00:00:27,849
Ooh, hoo!

15
00:00:27,850 --> 00:00:28,883
NO, tohle všechno bude užitečné

16
00:00:28,884 --> 00:00:31,849
protože si dnes dostal tvůj
poslední nezaměstnanecký šek

17
00:00:31,850 --> 00:00:33,862
- Oh, jo.
- Nemůže uvěřit, že už je to rok.

18
00:00:33,863 --> 00:00:34,888
Já taky ne.
Ale nedělej si z toho starosti.

19
00:00:34,889 --> 00:00:37,853
Jak vídíš, nás zivotní styl
se nijak nezměnil

20
00:00:39,883 --> 00:00:42,891
Oh, hey, tvoje pojištění z
Pontiacu brzy vyprší,

21
00:00:42,892 --> 00:00:45,857
Tak jsem tě zítra objednala na prohlídku.

22
00:00:45,858 --> 00:00:46,883
- Ne, zlato už jsem ti říkal...
- Oh, ne, hele.

23
........