1
00:00:03,543 --> 00:00:06,759
Tohle se mi bude líbit.
V předchozích dílech.

2
00:00:06,860 --> 00:00:10,210
Vyhaslí se procházej po Zemi,
nemůžou se dotýkat, mají vztek,

3
00:00:10,310 --> 00:00:13,739
krmí se masem, aby se mohli bránit,
a to maso jim umožní dotýkat se.

4
00:00:14,384 --> 00:00:16,078
Já vím, takovej jako Pac-Man.

5
00:00:16,178 --> 00:00:19,068
Pak tu máme ty lidi se superschopnostmi,
co si říkaj Andělští.

6
00:00:20,266 --> 00:00:22,825
Myslej si, že musí tyhle mrtvý zastavit.

7
00:00:23,389 --> 00:00:25,296
Především Neil a jeho kámoška Helen,

8
00:00:25,396 --> 00:00:29,216
která je tak nějak taky mrtvá a jako
teda Vyhaslá, ale je na naší straně.

9
00:00:29,316 --> 00:00:32,656
Tak či tak, Paul, můj nejlepší
kámoš, zjistil, že je Andělský.

10
00:00:32,756 --> 00:00:36,616
Má dramatický sny a je překvapivě
mocnej na někoho tak hubenýho.

11
00:00:36,716 --> 00:00:41,166
Paul se dal dohromady s holkou,
což je něco naprosto mimořádnýho.

12
00:00:41,680 --> 00:00:43,296
Ale museli byste ho znát,
abyste to pochopili.

13
00:00:43,396 --> 00:00:45,896
Tak, kdo mi štípnul
můj boxset s Twilight?

14
00:01:05,400 --> 00:01:08,500
Hlawoun
proudly presents

15
00:01:16,400 --> 00:01:19,260
THE FADES (VYHASLÍ)
S01 E03

16
00:01:19,266 --> 00:01:21,386
Raz, dva, tři...

17
00:01:23,746 --> 00:01:25,286
Prohrálas.

18
00:01:27,986 --> 00:01:29,905
To je moje poslední ponožka.

19
00:01:33,026 --> 00:01:35,586
Raz, dva, tři...

20
00:01:46,186 --> 00:01:48,066
Hrajeme dál?

21
00:01:49,866 --> 00:01:51,746
Tak musíš říct: "Raz, dva, tři."

22
00:01:53,346 --> 00:01:55,466
Tomu jsem se chtěl vyhnout.

........