1
00:00:01,416 --> 00:00:05,611
Transcript: Chocolate
Up By Legends Of Series
SK translation: Mona Lisa

2
00:00:05,636 --> 00:00:06,836
CZ translation: Cinka

3
00:00:06,861 --> 00:00:08,061
www.carpe-noctem.wz.cz

4
00:00:08,086 --> 00:00:10,086
Přečas na DVDRip-XviD-REWARD: Frkish

5
00:00:51,735 --> 00:00:54,793
Ježíši Kriste! Co to kurva..?!

6
00:00:54,898 --> 00:00:56,433
Huh?

7
00:00:56,537 --> 00:00:59,793
Ježíši Kriste!
Kdo sakra jste?!

8
00:00:59,898 --> 00:01:01,633
Přítel tvojí mámy.

9
00:01:01,736 --> 00:01:03,460
Neměl jsem kde přespat.
Je to zlatíčko, že?

10
00:01:03,567 --> 00:01:05,582
I když nevěří,
že jsem skutečný mesiáš.

11
00:01:05,687 --> 00:01:07,692
Mami...! Mami!

12
00:01:10,297 --> 00:01:12,232
Kdo si sakra myslí, že je?

13
00:01:12,338 --> 00:01:15,991
Tohle je fakt směšné,
to už nikdo nechápe pojem "soukromí"?

14
00:01:16,095 --> 00:01:18,072
Jsem nahá!

15
00:01:18,176 --> 00:01:20,032
Spávám nahá.

16
00:01:20,137 --> 00:01:23,233
Nic, co bych předtím neviděl.
Ve skutečnosti vypadáš, jako tvoje máma.

17
00:01:23,337 --> 00:01:25,853
Dokonce máš i stejný sestřih, jako ona.

18
00:01:28,697 --> 00:01:30,291
Mami!

19
00:01:30,857 --> 00:01:32,551
Chápu, proč tě to pohoršuje...

20
00:01:32,656 --> 00:01:35,110
Nejde jen o tvar, ale i o kůži...

21
00:01:35,218 --> 00:01:38,292
Je to velmi agresivní rozložení.
Každopádně patriarchální.

22
00:01:42,016 --> 00:01:43,910
Ano.

23
00:01:44,018 --> 00:01:46,030
Definitivně patriarchální.

........