1
00:00:19,712 --> 00:00:21,196
Kurva!

2
00:00:28,571 --> 00:00:32,533
Vstávej. Vstávej!
Kurva!

3
00:00:34,284 --> 00:00:35,300
Jo...

4
00:00:36,847 --> 00:00:39,490
DŮM LŽÍ

5
00:00:46,111 --> 00:00:46,911
Kurva!

6
00:00:56,305 --> 00:00:58,084
- Čau, tati.
- Do prdele! Čau...

7
00:00:58,126 --> 00:01:00,196
Děda dělá smaženky.

8
00:01:01,804 --> 00:01:03,165
Co tady dělá máma?

9
00:01:03,179 --> 00:01:05,197
Jo, tvoje matka... ona...

10
00:01:05,697 --> 00:01:07,041
měla nějakou práci.

11
00:01:07,076 --> 00:01:09,610
- Proč spí?
- Byla to těžká práce.

12
00:01:10,284 --> 00:01:12,537
Mám říct dědovi,
ať udělá smaženku i jí?

13
00:01:12,558 --> 00:01:14,705
- Vůbec ne.
- Dobře.

14
00:01:25,197 --> 00:01:26,445
Vůbec...

15
00:01:26,477 --> 00:01:27,489
nikdy...

16
00:01:27,521 --> 00:01:28,757
nešukejte...

17
00:01:28,789 --> 00:01:30,909
svou ex-manželku.

18
00:01:33,132 --> 00:01:35,178
Můžeš odsud
vypadnout, zlato?

19
00:01:35,231 --> 00:01:37,231
- Kde je tady?
- U mě v bytě.

20
00:01:37,498 --> 00:01:39,690
Kolik tabletek sis
vůbec včera vzala?

21
00:01:39,810 --> 00:01:41,830
Kterou příchuť?

22
00:01:41,894 --> 00:01:45,055
- Tohle už se nestane, zlato.
- Co se stalo včera v noci?

23
00:01:45,098 --> 00:01:47,682
- Co myslíš, že se stalo?
........