1
00:00:12,840 --> 00:00:16,000
-Sadnúť? Chcete aby som si sadol?

2
00:00:16,000 --> 00:00:17,440
Jasné, už točíme.

3
00:00:17,440 --> 00:00:18,360
OK.

4
00:00:21,840 --> 00:00:25,480
Je tu trocha horúco.
To musí byť tými, uh...

5
00:00:25,480 --> 00:00:28,960
Dobre, takže ste včera začali, čo?

6
00:00:28,960 --> 00:00:31,040
Môžete sa uvoľniť, doktor Carter.

7
00:00:31,600 --> 00:00:35,520
A o čo sa zaujímate?
život na pohotovosti?

8
00:00:35,520 --> 00:00:40,320
Robíme dokument o výzvach pohotovostnej medicíny v
21. storočí.

9
00:00:40,320 --> 00:00:42,520
A čo chcete vedieť?

10
00:00:42,520 --> 00:00:46,080
Niečo o vás, o ľudoch čo tu pracujú.
Čo robíte.

11
00:00:47,520 --> 00:00:49,000
OK.

12
00:00:49,000 --> 00:00:50,480
Ako dlho tu vo Všeobecnej pracujete?

13
00:00:50,480 --> 00:00:54,200
Začal som asi pred 15timi rokmi.

14
00:00:54,200 --> 00:00:59,040
Vlastne sa tomu dá ťažko uveriť. Wow...

15
00:00:59,040 --> 00:01:01,360
Môžte sa pozrieť sem? Jasné.

16
00:01:01,360 --> 00:01:03,920
Oh, sem? Jasné.

17
00:01:03,920 --> 00:01:05,160
Pardón.

18
00:01:05,160 --> 00:01:09,120
Oh, uh, vtedy som bol študentom medicíny, a , uh...

19
00:01:09,120 --> 00:01:13,080
No, tá vec čo si pekne skoro uvedomíte je, že tu uvidíte všetko.

20
00:01:13,080 --> 00:01:15,280
Uvidíte celé spektrum toho čo človek môže zažiť.

21
00:01:19,040 --> 00:01:21,680
Znelo to trochu snobsky?

22
00:01:21,680 --> 00:01:25,000
Znelo, že? Znelo to trochu snobsky, uh...

23
00:01:25,000 --> 00:01:27,320
No, vy to pravdepodobne...

24
00:01:27,440 --> 00:01:29,160
Nevadí..
Pokračujte.
........