1
00:01:00,980 --> 00:01:04,380
Podívejte se na všechny ty lidi kolem,
někam spěchají...

2
00:01:04,579 --> 00:01:07,860
Kolik z nich právě prožívá skrytá dramata?

3
00:01:08,060 --> 00:01:12,180
Někdo je pohřbil do své samoty,
do pochybností, studu,

4
00:01:12,580 --> 00:01:15,580
jiní jsou ihned výbušní a u dalších
to dřímá a čeká

5
00:01:15,780 --> 00:01:18,980
na první opravdovou krizi, či podnět.

6
00:01:20,580 --> 00:01:23,380
Tento film vypráví právě o nečekeném výbuchu

7
00:01:24,380 --> 00:01:27,780
choré mysli bloudící malým městem.
Zdánlivě normální mysli,

8
00:01:27,980 --> 00:01:32,580
ve skutečnosti ale rozžhavené do běla.

9
00:01:32,780 --> 00:01:34,940
Má jediný cíl: zabít.

10
00:01:35,580 --> 00:01:38,700
Dívejte se pozorně,

11
00:01:39,180 --> 00:01:42,060
neberte jako samozřejmost,
že jste to pochopili.

12
00:01:42,700 --> 00:01:46,700
Budete překvapeni.
Vyzývám vás, abyste hádali kdo je vrahem

13
00:01:46,900 --> 00:01:49,980
ještě předtím, než ho odhalíme my.

14
00:01:50,100 --> 00:01:53,380
Pananenka

15
00:05:39,180 --> 00:05:40,380
Pokoj 49!

16
00:05:46,580 --> 00:05:48,180
Rychle!

17
00:06:08,180 --> 00:06:12,380
Opatrně prohledejte okolí.

18
00:06:14,180 --> 00:06:15,860
A taky to řekněte policii.

19
00:06:27,180 --> 00:06:28,780
Nechceš svézt?

20
00:06:39,180 --> 00:06:41,180
Nuže, inspektore?

21
00:06:42,180 --> 00:06:45,380
Nemůžu říct, že bych tomu porozuměl, profesore.

22
00:06:47,380 --> 00:06:53,060
Schizofrenie je onemocnění, které
způsobuje rozdělení osobnosti.

23
00:06:54,180 --> 00:06:56,660
Člověk se může jevit zdravým, normálním,

24
........