1
00:00:00,570 --> 00:00:02,339
V predchádzajúcich častiach..

2
00:00:02,393 --> 00:00:03,888
Vzali ste si domov dieťa niekoho iného

3
00:00:03,889 --> 00:00:05,627
a jeho rodina si vzala to vaše.

4
00:00:05,628 --> 00:00:08,365
Vie niekto, kde by to dieťa mohlo byť?

5
00:00:08,366 --> 00:00:10,764
Som rada, že ste to našli!

6
00:00:10,765 --> 00:00:13,361
- Kto je môj otec?
- Chlap, ktorý utiekol, keď bola Daphne malá

7
00:00:13,362 --> 00:00:14,994
a odvtedy som ho nevidela.

8
00:00:14,995 --> 00:00:17,493
Mami, toto je Angelo Sorrento.

9
00:00:17,494 --> 00:00:19,054
- Ahoj.
- Kto ste?

10
00:00:19,055 --> 00:00:21,413
- Je to môj otec.
- Nie ste vítaný v živote Bay,

11
00:00:21,414 --> 00:00:24,202
- nemáte s ňou nič spoločné!
- Budeme hrať na East West festivale.

12
00:00:24,203 --> 00:00:25,715
- v St. Louis.
- Úžasné!

13
00:00:25,716 --> 00:00:28,101
- Vedeli ste, že proces bol zastavený?
- Nie.

14
00:00:28,102 --> 00:00:30,178
- Ale viem niečo, čo vy nie.
- A to je čo?

15
00:00:30,179 --> 00:00:31,958
Sestra, ktorá sa starala
o naše deti v tú noc,

16
00:00:31,959 --> 00:00:33,292
bola v práci 48 hodín.

17
00:00:33,293 --> 00:00:37,221
Je tu jedna osoba,
ktorá tu pre mňa bola vždy.

18
00:00:37,310 --> 00:00:38,529
Emmett.

700
00:00:40,380 --> 00:00:42,227
Chodím s Bay.

19
00:00:42,460 --> 00:00:44,151
- Ahoj!
- Výlet!

20
00:00:44,152 --> 00:00:46,687
Nechcela si, aby som bola s Liamom,
tak som sa s ním rozišla.

21
00:00:46,688 --> 00:00:48,566
Ale nevzdám sa aj Emmetta.

22
........