1
00:00:11,760 --> 00:00:15,319
ABSOLÚTNE ÚŽASNÉ
6 x 2 - Džob

2
00:00:22,000 --> 00:00:25,479
Zlato, prečo dnes nemáš to stretnutie tu?
Veď zavolaj svojim ľuďom...

3
00:00:25,480 --> 00:00:27,279
Alarm, alarm,
bezpečnostné kamery!

4
00:00:27,280 --> 00:00:29,200
Zavolaj svojim ľuďom
a urob to stretnutie tu.

5
00:00:29,201 --> 00:00:31,119
Aká to bola farba?

6
00:00:31,120 --> 00:00:33,960
Pohyb, Patsy. Dnes kmitáme.

7
00:00:57,200 --> 00:01:00,960
Aha, koho to tu máme!

8
00:01:02,880 --> 00:01:05,600
Miss Lenivosť osobne.

9
00:01:06,760 --> 00:01:09,199
A jej vychrtlá kamoška.

10
00:01:09,200 --> 00:01:12,879
Zastavili ste sa na procedúru,
lebo sa nazdávate, že si ju zaslúžite.

11
00:01:12,880 --> 00:01:15,679
Tak ako ostatné ženské,
ktoré sem chodia.

12
00:01:15,680 --> 00:01:21,759
Lenivé ženské, ktoré si chcú oddýchnuť
od svojich privilegovaných životov.

13
00:01:21,760 --> 00:01:25,479
Rozmaznané, blbé...

14
00:01:25,480 --> 00:01:26,680
a lenivé!

15
00:01:27,800 --> 00:01:30,319
Čo?

16
00:01:30,320 --> 00:01:32,479
Už vašu dcérku pustili z basy?

17
00:01:32,480 --> 00:01:33,680
Áno.

18
00:01:34,840 --> 00:01:36,359
Idete dnes do práce?

19
00:01:36,360 --> 00:01:39,119
Práve pracujem, vďaka.
Neustále pracujem.

20
00:01:40,160 --> 00:01:41,360
Tlsťoška.

21
00:01:43,440 --> 00:01:46,679
Prídete sem, napcháte si
tie bohaté držky zákuskami

22
00:01:46,680 --> 00:01:49,719
a potom vykrikujete:
"Och, musím ísť na detox."

23
00:01:49,720 --> 00:01:53,760
........