1
00:00:26,627 --> 00:00:31,924
BONTONFILM
uvádí

2
00:00:49,150 --> 00:00:56,073
JANA EYROVA

3
00:02:36,590 --> 00:02:42,763
hřmí

4
00:03:48,037 --> 00:03:49,830
Já umřu.

5
00:04:17,108 --> 00:04:18,567
Jane?

6
00:04:19,318 --> 00:04:22,905
- Našel jsem ji u dveří.
- Je bledá jako smrt.

7
00:04:24,949 --> 00:04:27,326
Hano, podejte teplé mléko.

8
00:04:27,701 --> 00:04:32,748
Ráno bychom zakopli o její mrtvolu.
Strašila by nás, že jsme ji vyhnali.

9
00:04:32,873 --> 00:04:35,501
Není to tulačka. Jsem si jist.

10
00:04:36,293 --> 00:04:37,753
Tady je mléko.

11
00:04:39,130 --> 00:04:40,673
Tady.

12
00:04:43,008 --> 00:04:46,262
- Zeptejte se, jak se jmenuje.
- Jak se jmenujete?

13
00:04:48,889 --> 00:04:51,976
- Můžeme vám pomoci?
- Vaše jméno?

14
00:04:56,355 --> 00:04:58,399
<i>Kde jsi?</i>

15
00:05:01,694 --> 00:05:03,654
Musím se schovat.

16
00:05:07,616 --> 00:05:11,662
- Jane Křtiteli, musí se zahřát.
- Vezmeme ji nahoru.

17
00:05:12,079 --> 00:05:13,706
Zemře?

18
00:05:15,583 --> 00:05:17,376
Kde jsi, ty kryso?

19
00:05:29,555 --> 00:05:31,265
Vím, že jsi tady.

20
00:05:35,895 --> 00:05:40,691
Když vylezeš a omluvíš se mi,
možná to vezmu v úvahu.

21
00:05:47,656 --> 00:05:49,700
- Mamá.
- Jane.

22
00:06:06,717 --> 00:06:08,302
Tady jsi.

23
00:06:09,553 --> 00:06:12,473
- Ta kniha je moje.
- Je strýčka Reeda.
........