1
00:00:02,711 --> 00:00:04,671
V každém vztahu přijde chvíle,

2
00:00:04,713 --> 00:00:07,257
kdy si uvědomíte, že člověk,
s kterým chodíte, není perfektní.

3
00:00:07,257 --> 00:00:10,260
Osobně radši zdrhám o dost dřív.

4
00:00:10,260 --> 00:00:11,470
Ale to sem prostě já.

5
00:00:11,470 --> 00:00:14,640
Kdyby měl někdo dát
velice úspěšnému právníkovi,

6
00:00:14,640 --> 00:00:16,058
jako například tobě,
dort na oslavu

7
00:00:16,058 --> 00:00:18,143
jeho 30.
vítězství v řadě,

8
00:00:18,143 --> 00:00:19,561
jaký dort bys chtěl,
aby to byl?

9
00:00:19,561 --> 00:00:20,979
Čokoládový?
Red velvet?

10
00:00:20,979 --> 00:00:23,315
Kate, já vážně nepotřebuju dort.

11
00:00:23,315 --> 00:00:25,984
Za prvé, 30-0
neni nic úžasnýho.

12
00:00:25,984 --> 00:00:27,319
Zadruhé, ten případ
sem ještě nevyhrál.

13
00:00:27,319 --> 00:00:29,571
A za třetí,
Red velvet.

14
00:00:29,571 --> 00:00:30,822
Hlavně nebuď nafoukanej, jo?

15
00:00:30,822 --> 00:00:33,033
Musím ti připomínat Žanetu.

16
00:00:33,033 --> 00:00:34,284
Žanetu?

17
00:00:34,284 --> 00:00:35,744
Žaneta byla kůň.

18
00:00:35,744 --> 00:00:37,663
Kobyla čokoládový barvy
se stejným

19
00:00:37,663 --> 00:00:41,416
"Nikdo mě neporazí" postojem jako
naše čokoládová kobyla tady.

20
00:00:41,416 --> 00:00:43,877
Až jednoho dne byla poražena
a poslána do důchodu.

21
00:00:43,877 --> 00:00:46,296
Víš co udělají koni
když je poslán do důchodu?

22
00:00:46,296 --> 00:00:49,299
Semelou jeho kosti
........