1
00:01:10,955 --> 00:01:12,284
Mluvil jsem se s dodavatelem.

2
00:01:12,341 --> 00:01:14,772
Řekl, že jestli chcete ve střeše
udělat nějaká střešní okna,

3
00:01:14,965 --> 00:01:16,740
budete muset přidat
nějaké hvac vybavení.

4
00:01:16,837 --> 00:01:18,148
To nebude problém.

5
00:01:20,714 --> 00:01:22,817
A taky je potřeba v budově
udělat novou elektřinu.

6
00:01:23,909 --> 00:01:25,414
No tak, je to stará budova.

7
00:01:25,664 --> 00:01:27,152
Budete mít velký problém s krysami,

8
00:01:27,215 --> 00:01:29,651
jestli brzo nevyřešíte tu
stávku popelářů, Tomme.

9
00:01:29,767 --> 00:01:32,931
To je problém města, Geoffe.
Starosta versus odbory.

10
00:01:33,087 --> 00:01:34,360
Postaráme se o to.

11
00:01:34,531 --> 00:01:36,107
Starosta je pěkný tvrďák, že?

12
00:01:36,236 --> 00:01:38,780
Penzarella. Ne, ne.
Podporuje rozvoj.

13
00:01:38,876 --> 00:01:40,968
A líbí se mu myšlenka tohoto projektu.

14
00:01:41,508 --> 00:01:43,013
Abych byl k vám upřímný,Tomme.

15
00:01:43,148 --> 00:01:46,312
Budete mít problém toto prodat
mým šéfům projektu,

16
00:01:46,605 --> 00:01:49,242
když bude město vypadat takhle
zabordeleně, až sem dorazí příští týden.

17
00:01:49,297 --> 00:01:51,781
To nebude problém. To zaručuji.

18
00:02:38,897 --> 00:02:40,151
Jsi připraven?

19
00:02:40,287 --> 00:02:41,402
Na co?

20
00:02:41,847 --> 00:02:43,081
Čteš vůbec?

21
00:02:43,188 --> 00:02:45,152
Cože? O čem to mluvíš?

22
00:02:46,007 --> 00:02:47,711
Je načase podniknout náš další krok.

23
00:02:48,028 --> 00:02:51,063
To je sakra pravda. Jsem připraven.
Jaký je náš další krok?
........