1
00:00:28,880 --> 00:00:31,394
Zase jsme policajty porazili.
Máme dalších 10 babek.

2
00:00:31,480 --> 00:00:34,677
Kolik to už dělá?
Neměj strach. Kdo to počítá?

3
00:00:34,760 --> 00:00:36,079
Tak 250.
250?

4
00:00:36,160 --> 00:00:37,229
Jo, kolem dvou set padesáti.
Ty to počítáš.

5
00:00:37,320 --> 00:00:38,435
Já počítám.

6
00:00:38,520 --> 00:00:41,751
Výstřely? Určitě?
Jo, máme to na dispečinku. Pokoj 14B.

7
00:00:41,840 --> 00:00:43,751
To je byt Leslie.

8
00:00:43,840 --> 00:00:46,229
Nic jste neslyšel?
Ne, ne, tohle je stará budova.

9
00:00:46,320 --> 00:00:48,675
Zdi a podlahy jsou z více jak půl metru betonu.

10
00:00:50,040 --> 00:00:53,271
Dala si tam vlastní zámek.
to by lidi dělat neměli.

11
00:00:53,360 --> 00:00:55,510
Vy ho nedokážete oteřít?
Ne.

12
00:00:55,600 --> 00:00:56,669
Jak se jmenuje?
Leslie.

13
00:00:56,760 --> 00:00:57,875
Leslie?

14
00:00:58,880 --> 00:01:00,757
Leslie, tady záchranka. Slyšíte nás?

15
00:01:00,840 --> 00:01:03,308
Dispečinku, tady Osman Bey.
Potřebujeme ihned policii, aby nám vyrazila dveře.

16
00:01:03,400 --> 00:01:05,038
Umíte si představit, kdyby se tam
ucpal záchod?

17
00:01:05,120 --> 00:01:06,189

18
00:01:06,800 --> 00:01:09,030
Jo.
"Jsem vystrašená."

19
00:01:09,920 --> 00:01:12,036
Jo, jo, počkáme.

20
00:01:12,520 --> 00:01:14,272
Ozi, musíme se tam dostat.
Chtějí, abychom počkali.

21
00:01:14,360 --> 00:01:15,918
Může tam být střelec.
Není tu žádný střelec.

22
00:01:16,000 --> 00:01:17,638
Střelec?
........