1
00:00:00,439 --> 00:00:03,511
Překlad: janica
www.videacesky.cz

2
00:00:04,309 --> 00:00:06,654
Moji dva synové

3
00:00:07,724 --> 00:00:14,346
Když se pak sstaral Izák
a pošly byly oči jeho, tak že neviděl,

4
00:00:14,466 --> 00:00:18,406
povolal Ezau syna svého staršího
a řekl jemu:

5
00:00:18,526 --> 00:00:20,146
Synu můj.

6
00:00:20,266 --> 00:00:22,013
Aj, teď jsem.

7
00:00:22,133 --> 00:00:25,493
Aj, já jsem se již sstaral
a nevím dne smrti své.

8
00:00:25,613 --> 00:00:29,299
Přistroj mi krmi chutnou,
jakž já rád jídám, a přines mi

9
00:00:29,419 --> 00:00:33,432
a budu jísti, aťby požehnala duše má,
prvé než umru.

10
00:00:33,552 --> 00:00:36,303
Slyšela pak Rebeka,
když rozmlouval Izák s Ezau synem svým.

11
00:00:36,423 --> 00:00:37,516
Rozmlouval?

12
00:00:37,636 --> 00:00:40,181
Rozmlouval s Ezau synem svým.

13
00:00:40,301 --> 00:00:43,749
Jákobe, aj, slyšela jsem, když otec tvůj
mluvil k Ezau bratru tvému, a pravil:

14
00:00:43,869 --> 00:00:46,306
Přines mi něco z lovu
a přistroj mi krmě chutné, abych jedl,

15
00:00:46,426 --> 00:00:48,652
a požehnámť před Hospodinem,
prvé než umru.

16
00:00:48,772 --> 00:00:52,936
Nyní tedy, synu můj, poslechni hlasu mého
v tom, což já přikazuji tobě.

17
00:00:53,056 --> 00:00:56,240
Jdi medle k stádu
a odtud mi vezmi dva kozelce výborné,

18
00:00:56,360 --> 00:00:58,741
abych přistrojila z nich
krmě chutné otci tvému.

19
00:00:58,861 --> 00:01:05,156
A přineseš otci svému a on jísti bude,
na to, aby požehnal tobě, prvé než umře.

20
00:01:06,812 --> 00:01:07,307
Cože?

21
00:01:07,427 --> 00:01:09,704
Ksakru! Uvař nějaký maso.
Podvedem tvého bratra, jasný?

22
........