1
00:00:01,727 --> 00:00:05,498
<i>Děti, říkala jsem vám někdy příběh o tom,
jak jsem poznala vašeho otce?</i>

2
00:00:05,933 --> 00:00:09,433
<i>Přeskočím rovnou na část,
kdy jsem mu řekla, že jsem těhotná.</i>

3
00:00:12,877 --> 00:00:16,274
- Co se stalo? Omdlel jsem?
- Ne tak docela.

4
00:00:16,725 --> 00:00:18,409
Jsem těhotná.

5
00:00:22,699 --> 00:00:25,048
Určitě jenom netloustneš?

6
00:00:27,012 --> 00:00:28,919
No jasně.

7
00:00:29,321 --> 00:00:32,741
- Takže jsi těhotná.
- Jo.

8
00:00:34,593 --> 00:00:36,844
Vypadá to, že tvoje
prsa o tom ještě neví.

9
00:00:40,603 --> 00:00:41,832
Co se stalo?

10
00:00:42,245 --> 00:00:45,061
- Omdlel jsem? - Panebo...
- Přestaň mě mlátit!

11
00:00:46,073 --> 00:00:51,058
Tak jo...
A víš jistě, že jsi...

12
00:00:51,060 --> 00:00:54,564
Ne, úplně jistě ne.
Mám týden zpoždění.

13
00:00:54,599 --> 00:00:57,192
Ale já nemívám zpoždění.
Na tom si zakládám.

14
00:00:57,610 --> 00:01:00,258
V pondělí půjdu k doktorce,
abych se ujistila.

15
00:01:00,293 --> 00:01:04,769
- Do té doby nikomu ani slovo.
- Ani Kevinovi?

16
00:01:04,923 --> 00:01:08,058
Vždyť je to nejspíš jeho.

17
00:01:08,427 --> 00:01:11,438
Já jsem svoje kluky roky
učil plavat proti proudu.

18
00:01:11,473 --> 00:01:13,664
S Kevinem jsem ještě nespala.

19
00:01:14,066 --> 00:01:16,933
Jestli jsem těhotná,
je to tvoje.

20
00:01:18,980 --> 00:01:21,137
To je báječný!

21
00:01:22,124 --> 00:01:23,874
Budu taťka!

22
00:01:26,330 --> 00:01:29,830
HOW I MET YOUR MOTHER - 7x12
........