1
00:00:12,596 --> 00:00:13,931
Jmenuji se Jane Vasco

2
00:00:14,014 --> 00:00:15,432
Mohl bych tě využít ve svém týmu..

3
00:00:15,474 --> 00:00:18,977
Pracuji v tajné vládní agentuře,
která honí neura.

4
00:00:19,019 --> 00:00:23,023
Lidi, kteří mohou dělat svými myšlenkami
nebezpečné věci.

5
00:00:23,148 --> 00:00:24,733
Během mého prvního úkolu...

6
00:00:24,858 --> 00:00:26,902
se stalo něco trochu divného,

7
00:00:26,985 --> 00:00:29,696
dobře, něco skutečně divného.

8
00:00:30,405 --> 00:00:33,242
Do té doby než dostanu odpovědi
povedu svůj život,

9
00:00:33,575 --> 00:00:34,618
dělat svou práci

10
00:00:35,202 --> 00:00:36,787
cpát se aspirinem

11
00:00:37,162 --> 00:00:39,331
protože můžu říci

12
00:00:40,499 --> 00:00:41,583
bolest je děvka!

13
00:01:10,779 --> 00:01:12,573
Najednou prásk, bum, děkuji paní.

14
00:01:18,370 --> 00:01:20,998
Zkus to přebít,
můj veselý, zelený příteli.

15
00:01:28,255 --> 00:01:30,632
Jak tohle děláš?

16
00:01:31,717 --> 00:01:32,509
Vyhrál.

17
00:01:33,260 --> 00:01:34,261
Pití na mě.

18
00:01:35,512 --> 00:01:36,471
Neciť se špatně.

19
00:01:37,139 --> 00:01:39,600
Byl to po dlouhé době
nejlepší boj co jsem měl.

20
00:01:40,225 --> 00:01:40,726
Děkuji.

21
00:01:40,809 --> 00:01:41,560
Na zdraví.

22
00:01:42,060 --> 00:01:43,228
Krev ve tvém oku.

23
00:01:43,937 --> 00:01:45,814
Díky, myslím.

24
00:02:07,377 --> 00:02:09,546
Přichází bouře? Neslyšel jsem
........