1
00:00:02,871 --> 00:00:04,231
Haló, Nájemní Trpaslíci.

2
00:00:06,043 --> 00:00:08,562
'Jmenuji se Warwick Davis.
Jsem herec...'

3
00:00:08,563 --> 00:00:10,778
- Smrdí.
- To smrdí ten koš.

4
00:00:10,882 --> 00:00:11,739
'Podnikatel...'

5
00:00:11,800 --> 00:00:14,438
Podepsaná DVD Kanclu, pouze 30 liber.

6
00:00:14,473 --> 00:00:16,445
'Zanedlouho rozvedený...'
- Chtěla jsem být sestřička.

7
00:00:16,480 --> 00:00:18,210
Vážně potřebujeme víc sestřiček?

8
00:00:18,245 --> 00:00:20,212
'A taky dlužím jmění na daních...'

9
00:00:20,247 --> 00:00:22,529
Byl bys na tom líp mrtvý? Ano!

10
00:00:32,165 --> 00:00:34,144
Dnes ráno si hledám nový byt.

11
00:00:35,065 --> 00:00:37,191
Už mě nebaví přespávat u přátel.

12
00:00:38,028 --> 00:00:41,139
Je mi 41, potřebuji novou postýlku.

13
00:00:43,417 --> 00:00:45,736
Realitní makléři vás
vždycky budou chtít oškubat.

14
00:00:45,753 --> 00:00:49,345
Musíte je přesvědčit, že
oni vás potřebují víc než vy je.

15
00:00:49,433 --> 00:00:53,672
Takže když řeknou, "Krásné místo, že?"
odpovíte, "No, nevím..."

16
00:00:53,773 --> 00:00:57,616
I když je to perfektní, najděte
nějaký problém. Rozumíte?

17
00:00:58,953 --> 00:01:00,592
Uděláme to takhle.

18
00:01:00,793 --> 00:01:04,278
Vy jste má pravá ruka
a ptáte se na všechny otázky.

19
00:01:04,313 --> 00:01:07,151
Budu působit příliš důležitě,
než abych vůbec mluvil.

20
00:01:07,186 --> 00:01:09,432
Nikdo neví, co si myslím.

21
00:01:09,882 --> 00:01:12,955
Makléř ví leda tak to,
že jsem nějaký cool chlápek

22
00:01:12,956 --> 00:01:15,539
s krátkýma rukama
a hlubokými kapsami.

23
........