1
00:00:35,169 --> 00:00:36,569
To je ono, lidi.

2
00:00:36,637 --> 00:00:38,905
Nejlepší horská dráha v celém Quahogu.

3
00:00:39,073 --> 00:00:41,442
"Liga výjimečných".

4
00:00:41,443 --> 00:00:42,343
"Jízda".

5
00:00:42,344 --> 00:00:43,744
Víš, myslím, že se tak trochu domnívali,

6
00:00:43,745 --> 00:00:46,145
že ten film bude lepší než ve skutečnosti je.

7
00:00:46,225 --> 00:00:47,568
Ale no tak, Lois,
bude to pecka.

8
00:00:47,793 --> 00:00:49,345
Má to simulovat všechnu tu
zábavu - toho, no...

9
00:00:49,346 --> 00:00:51,446
no, toho -
čeho, že?

10
00:00:51,448 --> 00:00:53,883
Něčeho jako - vysokej chlápek
s černým kloboukem

11
00:00:53,951 --> 00:00:55,125
a kápí nebo s čím.

12
00:00:55,126 --> 00:00:56,927
Jojojo, a pak ještě
ten s tou maskou,

13
00:00:56,928 --> 00:00:58,026
co nosil tu masku.

14
00:00:58,122 --> 00:00:59,489
A někdo tam měl deštník.

15
00:00:59,557 --> 00:01:01,425
Jo, a snad ho dokonce
jednou i otevřel.

16
00:01:01,592 --> 00:01:02,860
Jo, a nebylo to na moc dlouho.

17
00:01:03,027 --> 00:01:04,472
Jo, na moc dlouho ne.

18
00:01:05,696 --> 00:01:07,925
Je mi líto, pane,
na této dráze je omezená hmotnost.

19
00:01:07,965 --> 00:01:09,299
Aha, fakt?
Jak omezená?

20
00:01:09,367 --> 00:01:10,934
Pravidlo zní, že nesmíte
vypadat směšně

21
00:01:10,935 --> 00:01:12,311
na téhle motorce.

22
00:01:15,390 --> 00:01:17,457
Je mi líto,
ale tohle fakt nepude.

23
00:01:22,213 --> 00:01:24,314
........