1
00:00:54,771 --> 00:00:57,540
Promiň, Carrie, jestli už máš
ty nové smlouvy...

2
00:00:57,608 --> 00:01:01,661
Ano, mám ty smlouvy...
Myslím.

3
00:01:01,745 --> 00:01:04,914
- Tady.
- Paráda.

4
00:01:04,965 --> 00:01:06,499
Carrie...

5
00:01:06,584 --> 00:01:09,969
Proč tady máš kresbu Jonathana?

6
00:01:10,054 --> 00:01:11,287
Cože?

7
00:01:11,338 --> 00:01:13,973
Jonathana.

8
00:01:14,058 --> 00:01:15,808
Ty ho znáš?

9
00:01:15,893 --> 00:01:18,394
No, samozřejmě,
je to Jonathan.

10
00:01:18,462 --> 00:01:21,481
- Jonathan a dál?
- No, Jonathan...

11
00:01:21,565 --> 00:01:26,135
To je legrační.
Nemůžu si vzpomenout.

12
00:01:26,186 --> 00:01:30,873
Ne, ne, ne, Potřebuju,
abys to zkusila, Alice. Já...

13
00:01:30,941 --> 00:01:32,458
Ne, já...

14
00:01:32,543 --> 00:01:35,628
Zamysli se, ano?

15
00:01:35,713 --> 00:01:36,963
Jak jste se poznali?

16
00:01:37,047 --> 00:01:40,049
Víš, kde bydlel?

17
00:01:40,117 --> 00:01:41,084
Ano.

18
00:01:41,135 --> 00:01:43,803
No, přímo...

19
00:01:45,789 --> 00:01:47,757
na té ulici, kde...

20
00:01:50,127 --> 00:01:52,512
Musíš si myslet, že mám
úplně děravou hlavu.

21
00:01:52,596 --> 00:01:56,482
Chci, aby ses na mě podívala
a zamyslela se,

22
00:01:56,567 --> 00:01:58,735
jestli tě nenapane
ještě něco jiného.

23
00:02:00,654 --> 00:02:02,939
........