1
00:00:00,958 --> 00:00:02,397
V čem je problém?

2
00:00:02,398 --> 00:00:07,045
Když jsem u tebe začal jako herec, mými
vzory byli Laurence Olivier, Al Pacino...

3
00:00:07,059 --> 00:00:09,158
Nevím, proč si stěžuješ.
Hlavně že máš práci.

4
00:00:09,250 --> 00:00:11,746
Já vím. Ale zrovna takhle
jsem si to nepředstavoval.

5
00:00:11,781 --> 00:00:12,490
Tak jdeme!

6
00:00:20,010 --> 00:00:21,250
Strike!

7
00:00:23,350 --> 00:00:26,453
'Jmenuji se Warwick Davis.'
Haló, Nájemní Trpaslíci.

8
00:00:26,488 --> 00:00:27,409
'Jsem podnikatel.'

9
00:00:27,410 --> 00:00:30,369
Kradete si ty nejlepší role
pro sebe. - 'Jsem herec.'

10
00:00:30,370 --> 00:00:32,969
- Co je tohle za vlastnost postavy?
- Prostě pokračuj.

11
00:00:32,970 --> 00:00:36,129
'Brzy budu rozvedený.'
Máš svůj speciální šampon? - Ano.

12
00:00:36,164 --> 00:00:37,977
'A dlužím jmění na daních.'

13
00:00:38,012 --> 00:00:40,878
To tys nevěděl, co děláš.
Ty jsi můj účetní.

14
00:00:46,715 --> 00:00:52,049
Ahoj, já jsem Warwick Davis, vítejte
na mém webu, warwickdavis.org.uk.

15
00:00:52,050 --> 00:00:54,165
Mám pro vás vtip ze showbyznysu.

16
00:00:54,210 --> 00:00:58,329
Jednou jsem byl na kostýmní
zkoušce s Markem Hamillem.

17
00:00:58,330 --> 00:01:00,569
Měl na sobě jen spodní prádlo

18
00:01:00,570 --> 00:01:05,584
a byl jsem doslova zaskočený
velikostí vyboulení v jeho spodkách.

19
00:01:05,619 --> 00:01:08,489
Na tak drobného muže
to byl tam dole skutečný obr.

20
00:01:08,490 --> 00:01:11,908
Byl jsem velice ohromený
a on byl ochablý.

21
00:01:11,943 --> 00:01:15,531
A je to, Warwick Davis
je konečně online.

22
00:01:16,267 --> 00:01:19,943
........