1
00:00:04,712 --> 00:00:06,980
- Stihla jsem to domů včas?
- Zmeškala jsi to asi tak o půl hodiny,

2
00:00:07,015 --> 00:00:09,176
ale měli jsme úžasný den.

3
00:00:09,342 --> 00:00:10,050
Vypadáš skvěle.

4
00:00:10,084 --> 00:00:11,385
Wow. Ne tak skvěle jako tohle.

5
00:00:11,552 --> 00:00:12,519
O co jde?

6
00:00:12,554 --> 00:00:14,688
Jen trocha domácích gnocchi (něco jako noky),
to je vše.

7
00:00:14,722 --> 00:00:15,724
Ooh.

8
00:00:15,890 --> 00:00:17,726
Jo, já, já koupil
gnocchi pádlo...

9
00:00:17,892 --> 00:00:19,660
- Mm.
- Je to jako při první plavbě.

10
00:00:19,694 --> 00:00:20,694
O můj bože.
To je tak dobrý.

11
00:00:20,728 --> 00:00:21,855
To mě poser.

12
00:00:22,021 --> 00:00:23,857
- Oh.
- Sakra, gnocchi, ty děvko.

13
00:00:24,023 --> 00:00:25,866
Je to na bázi ricotty, n-ne brambor.

14
00:00:25,900 --> 00:00:26,900
Je to...Našel jsem
to na stránkách Gwyneth Paltrow.

15
00:00:26,935 --> 00:00:27,778
Tak trochu skrze mě prošla.

16
00:00:27,944 --> 00:00:29,446
- Oh.
- Oh, taky...

17
00:00:29,612 --> 00:00:31,204
- Když se nám zachce...
- Hm

18
00:00:31,238 --> 00:00:32,873
Můžeme na noc letět..

19
00:00:32,907 --> 00:00:34,958
na Kubu.

20
00:00:37,128 --> 00:00:38,497
Studoval jsem latinské tance

21
00:00:38,663 --> 00:00:42,209
a zjistil jsem, že je to dost obtížné.

22
00:00:42,375 --> 00:00:43,717
Přidám se k tobě

23
00:00:43,751 --> 00:00:46,219
v tomto zakázaném tanci,
........