1
00:00:21,104 --> 00:00:22,898
Čas smrti...

2
00:00:22,940 --> 00:00:24,942
18:34.

3
00:00:26,276 --> 00:00:28,529
Rose.

4
00:01:16,159 --> 00:01:18,370
O můj bože.

5
00:01:18,453 --> 00:01:21,832
Neviděla jsem vás.
Moc se omlouvám.

6
00:01:21,915 --> 00:01:23,500
Narazila jsi do mě.

7
00:01:23,584 --> 00:01:26,086
Narazila? Byla to nehoda.

8
00:01:26,170 --> 00:01:28,964
Řekl ti, abys to udělala tak,
aby to vypadalo jako nehoda?

9
00:01:29,006 --> 00:01:30,632
- Co?
- Slyšela jsi mě.

10
00:01:31,758 --> 00:01:33,969
Ne. Musím zavolat sanitku.

11
00:01:34,011 --> 00:01:35,554
Ne, ne! To nedělej.

12
00:01:36,638 --> 00:01:39,474
Zabil Rose. Viděla jsem to.

13
00:01:39,558 --> 00:01:41,018
A teď jde po mně.

14
00:01:41,101 --> 00:01:42,352
Kdo?

15
00:01:42,394 --> 00:01:44,354
Pomohu vám.

16
00:01:44,438 --> 00:01:45,814
Zvládnu to sama.

17
00:01:45,856 --> 00:01:48,483
Je mi 24, ne 80.

18
00:01:48,525 --> 00:01:49,484
Um...

19
00:01:50,527 --> 00:01:51,486
Vezměte si tohle.

20
00:01:51,528 --> 00:01:53,405
Ne, ne, ne.
Ne, ne, ne.

21
00:01:53,488 --> 00:01:54,615
Zlatíčko, potřebuješ to.

22
00:01:55,699 --> 00:01:57,117
Opravdu jsem vás mohla zranit.

23
00:01:57,201 --> 00:02:00,037
Chci jít domů, než se sem dostane.

24
00:02:03,874 --> 00:02:05,375
Charlie.

........