1
00:00:00,040 --> 00:00:02,601
<i>V minulých dieloch...</i>

2
00:00:02,760 --> 00:00:05,066
<i>Lynette čelila Tomovej
novej priateľke.</i>

3
00:00:05,067 --> 00:00:06,169
Myslíš, že by si sa
mohla prestať

4
00:00:06,170 --> 00:00:07,990
snažiť ukradnúť mi manžela?

5
00:00:07,991 --> 00:00:09,922
Myslíš, že sa ho teraz
vzdám len preto,

6
00:00:09,923 --> 00:00:11,606
že ty nedokážeš pochopiť, že sa
tvoje manželstvo skončilo?

7
00:00:11,607 --> 00:00:12,392
Čau, Mike!

8
00:00:12,393 --> 00:00:14,876
<i>Ben odhalil Mikovu minulosť...</i>

9
00:00:14,877 --> 00:00:16,001
Bývalý väzeň?

10
00:00:16,002 --> 00:00:16,972
<i>A najal si ho.</i>

11
00:00:16,973 --> 00:00:19,176
Určite by som ťa mohol využiť.

12
00:00:19,177 --> 00:00:21,524
<i>Bree ukázala Gaby výhražný list.</i>

13
00:00:21,525 --> 00:00:23,775
Prepáč, že ťa s tým zaťažujem...

14
00:00:23,776 --> 00:00:25,004
Prečo si mi to musela povedať?

15
00:00:25,005 --> 00:00:26,732
<i>A potom odhalila miesto</i>

16
00:00:26,733 --> 00:00:28,686
<i>Benovho nového projektu.</i>

17
00:00:28,980 --> 00:00:31,015
Chcete vykopať to telo?

18
00:00:31,016 --> 00:00:33,861
Benove buldozéry začnú zajtra
ráno upravovať terén lesa.

19
00:00:33,862 --> 00:00:35,174
A kde sú Carlos a Susan?

20
00:00:35,175 --> 00:00:36,612
Nechcem, aby spanikáril.

21
00:00:36,613 --> 00:00:39,070
A Susan nerobila nič iné, len
panikárila, čiže pôjdeme len my.

22
00:00:39,476 --> 00:00:40,968
<i>Ale keď tam prišli...</i>

23
00:00:40,969 --> 00:00:41,748
To nie!

24
00:00:41,750 --> 00:00:44,846
........