1
00:00:09,709 --> 00:00:11,077
Děkuji.

2
00:00:20,187 --> 00:00:22,053
Kde jsou mé ruské noviny?

3
00:00:22,054 --> 00:00:23,654
Německé noviny?

4
00:00:23,655 --> 00:00:24,922
Le Monde?

5
00:00:24,923 --> 00:00:26,424
Každý den si kupujete jiné noviny.

6
00:00:26,425 --> 00:00:30,215
Pokud si nevezmete noviny
z Bukurešti, tak nikdo.

7
00:00:30,296 --> 00:00:31,620
Chápete můj problém?

8
00:00:31,697 --> 00:00:32,764
Chápu vaši omluvu.

9
00:00:32,802 --> 00:00:34,506
Myslel jsem, že tohle je
mezinárodní podnik

10
00:00:34,567 --> 00:00:36,401
a ne hotel u cesty...

11
00:00:36,402 --> 00:00:37,534
Patříte ke konferenci?

12
00:00:37,535 --> 00:00:39,203
Ano, přihlásil jsem se
online před šesti měsíci.

13
00:00:39,204 --> 00:00:40,337
Bezpečnostní konference?

14
00:00:40,338 --> 00:00:41,371
Ale tahle rezervace je pro...

15
00:00:42,673 --> 00:00:45,709
Dora Průzkumníka?

16
00:00:45,710 --> 00:00:47,611
Očividně máme nějaké
technické potíže.

17
00:00:47,612 --> 00:00:49,346
Očividně.

18
00:00:49,347 --> 00:00:51,281
A co moje francouzské čokoládky?

19
00:00:51,282 --> 00:00:52,682
<i>Francouzské</i> čokoládky?
Ha, ha...

20
00:00:52,683 --> 00:00:54,117
Ano!

21
00:00:54,118 --> 00:00:55,384
Lidé preferují Švýcarské...

22
00:00:55,385 --> 00:00:56,285
Já snad nejsem člověk?

23
00:00:56,286 --> 00:00:57,753
Já vám řeknu, co jste.

24
00:00:57,754 --> 00:00:59,255
Můžete mi říct...
........