1
00:00:00,556 --> 00:00:02,021
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,108 --> 00:00:04,825
Ty energetické uzliny
na stropě, to ony to dělají.

3
00:00:05,014 --> 00:00:06,647
Urychlil jsem čas.

4
00:00:06,649 --> 00:00:09,182
A to ti umožňuje
se takhle pohybovat.

5
00:00:09,184 --> 00:00:13,120
Urychlení času umožňuje otevřít
trhliny v subprostoru, jako dveře.

6
00:00:13,122 --> 00:00:16,814
Genetická manipulace, studie
hybridů, lékařské testy.

7
00:00:16,816 --> 00:00:20,530
Abnormálové, které zajmou živé,
skončí jako vládní morčata.

8
00:00:20,532 --> 00:00:23,368
Díváme se tu na plány konečného
řešení otázky abnormálů.

9
00:00:23,370 --> 00:00:26,936
Věděli jste, že vám nepředám své
záznamy, o svých obyvatelích, přátelích,

10
00:00:26,938 --> 00:00:29,302
k jakémukoli abnormálnímu
Guantanámu, které plánujete.

11
00:00:29,303 --> 00:00:32,867
Váš výzkum byl koupen a zaplacen
již před lety lidmi, pro které pracuji.

12
00:00:32,868 --> 00:00:37,418
Když mě teď vyhodíte,
tak jste skončila.

13
00:00:37,419 --> 00:00:40,957
Přicházejí změny, na
které svět není připraven.

14
00:00:40,959 --> 00:00:43,826
Takže od teď si vytváříme
naše vlastní pravidla.

15
00:00:53,009 --> 00:00:54,703
Pozor!

16
00:01:05,186 --> 00:01:09,389
- Stunnery jsou k ničemu! Henry?
- Sedatizér připraven.

17
00:01:09,391 --> 00:01:12,391
- Jsem na cestě.
- Čím dříve, tím lépe!

18
00:01:26,043 --> 00:01:27,516
Opatrně.

19
00:01:27,517 --> 00:01:30,246
Bude chvíli trvat,
než ho to zcela uspí.

20
00:01:30,248 --> 00:01:31,348
Dojdu pro dodávku.

21
00:01:42,262 --> 00:01:44,086
To už by stačilo.
Odsud už to převezmeme.

........