1
00:00:01,792 --> 00:00:04,446
Tak, Bernadette, jak jde vybírání
svatebních šatů?

2
00:00:04,447 --> 00:00:06,013
No, pokud bys chtěla vypadat

3
00:00:06,015 --> 00:00:07,815
jako oranžový dopravní kužel,
pak jde všechno skvěle.

4
00:00:07,817 --> 00:00:10,568
Děvčata, už vím, jak vyřešíme,

5
00:00:10,570 --> 00:00:11,736
co si obléci.

6
00:00:11,738 --> 00:00:12,787
Opravdu?

7
00:00:12,789 --> 00:00:14,905
Před dvanácti lety zemřela
moje sestřenice Irene

8
00:00:14,907 --> 00:00:16,023
a celá její rodina

9
00:00:16,025 --> 00:00:18,025
den před svou svatbou

10
00:00:18,027 --> 00:00:20,077
při neštěstí způsobeném
oxidem uhelnatým.

11
00:00:21,246 --> 00:00:22,713
To je hrozné.

12
00:00:22,715 --> 00:00:24,498
Je a není.

13
00:00:25,584 --> 00:00:27,551
Všechny ty svatební šaty pak
neměl kdo použít

14
00:00:27,553 --> 00:00:29,754
a my si je můžeme vzít.

15
00:00:29,756 --> 00:00:31,756
Takže to vypadá,

16
00:00:31,758 --> 00:00:33,557
že mrak tohoto smrtícího
plynu bez zápachu

17
00:00:33,559 --> 00:00:35,342
nakonec přinesl něco dobrého.

18
00:00:35,344 --> 00:00:36,844
Podívejte se,

19
00:00:36,846 --> 00:00:37,878
ani je nevytáhli z vaků.

20
00:00:37,880 --> 00:00:39,847
Ty šaty, ne ty družičky.

21
00:00:42,517 --> 00:00:43,818
Já ti nevím.

22
00:00:43,820 --> 00:00:45,486
Šaty po mrtvých lidech?

23
00:00:45,488 --> 00:00:47,521
Ano, pěkně kopírují
linii ramen.

24
........