1
00:00:01,884 --> 00:00:02,733
Zlato!

2
00:00:02,734 --> 00:00:04,051
- Čo to je?
- Ahoj!

3
00:00:04,783 --> 00:00:07,934
Mami! Snažím sa napísať
jednu blbú vysokoškolskú esej

4
00:00:07,935 --> 00:00:11,043
- a neviem ani len začať.
- Dobre, aká je téma? Povedz.

5
00:00:11,044 --> 00:00:14,222
"Čo je vašou najväčšou prekážkou
ktorú ste museli prekonať?"

6
00:00:14,297 --> 00:00:17,497
Nevravela moja učiteľka v 3. ročníku
že mám nejakú poruchu alebo niečo?

7
00:00:17,515 --> 00:00:20,417
Och, nie miláčik.
Nepovedala ti nič.

8
00:00:20,418 --> 00:00:23,422
Pretože vedela,
že by si to nevedela vyhláskovať.

9
00:00:23,423 --> 00:00:24,694
Počkaj, spomaľ.

10
00:00:26,357 --> 00:00:27,584
Srdiečko.

11
00:00:27,933 --> 00:00:28,906
Čo je to?

12
00:00:28,907 --> 00:00:30,214
Hovorili sme o tom minulý týždeň.

13
00:00:30,215 --> 00:00:33,120
Povedal som že postavím pre Luka domček
na strome a ty si povedala že dobre.

14
00:00:33,121 --> 00:00:35,885
Pamätáš? Niekedy mám pocit
že ma vôbec nepočúvaš.

15
00:00:36,223 --> 00:00:38,271
Nikdy som jej to nepovedal.
Jednoducho by povedala "nie."

16
00:00:38,863 --> 00:00:41,341
Nepamätám si že by som s niečím
takým súhlasila, Phil.

17
00:00:41,342 --> 00:00:43,453
To je ako minule keď
si cúval po príjazdovej ceste

18
00:00:43,454 --> 00:00:45,216
z vystrčeným rogalom
na aute.

19
00:00:45,217 --> 00:00:46,167
Keby si ma nechala tak,

20
00:00:46,168 --> 00:00:48,015
tak by ma husi nasledovali
do teplých krajín.

21
00:00:48,016 --> 00:00:50,108
- Umrel by si.
- Bol by som hrdina.

22
........