1
00:00:32,368 --> 00:00:34,159
Moje děti.

2
00:00:34,245 --> 00:00:36,486
Od samého počátku...

3
00:00:36,580 --> 00:00:40,910
to byly děti,
kdo mi dával sílu.

4
00:00:41,001 --> 00:00:45,996
Springwoodský řezník,
tak mi říkali.

5
00:01:09,989 --> 00:01:13,654
O mé hrůzovládě
se vyprávěly legendy.

6
00:01:13,742 --> 00:01:17,692
Moje břitvy skosily tucty dětí.

7
00:01:21,166 --> 00:01:25,081
Pak si pro mě přišli rodiče
dětí ze Springwoodu...

8
00:01:30,801 --> 00:01:35,095
a vzali spravedlnost
do vlastních rukou.

9
00:01:37,266 --> 00:01:41,346
Jako živý jsem možná
trochu darebačil...

10
00:01:41,437 --> 00:01:43,180
ale když mě zabili...

11
00:01:43,272 --> 00:01:46,641
stalo se ze mě něco mnohem,
mnohem horšího.

12
00:01:46,734 --> 00:01:49,818
Něco, z čeho vznikají
noční můry.

13
00:01:51,030 --> 00:01:52,405
Děti se mě bály dál.

14
00:01:52,489 --> 00:01:56,534
A jejich strach mi dával sílu
proniknout do jejich snů.

15
00:01:56,619 --> 00:02:00,948
A pak teprve začala
ta pravá zábava!

16
00:02:04,335 --> 00:02:09,542
Dokud nepřišly na to,
jak na mne zapomenout!

17
00:02:09,840 --> 00:02:12,794
A tak se mě zbavit!

18
00:02:12,885 --> 00:02:14,676
Být mrtvý není tak strašné.

19
00:02:14,762 --> 00:02:17,882
Ale být zapomenutý,
to je hrůza!

20
00:02:21,477 --> 00:02:23,137
Je to jen sen!

21
00:02:23,229 --> 00:02:24,639
Chcípni, ty kriple!

22
00:02:24,730 --> 00:02:27,980
Jak se mám vrátit,
když už si mě nepamatují?
........