1
00:00:01,100 --> 00:00:02,973
<i>Já čekám jen,</i>

2
00:00:02,974 --> 00:00:04,612
<i>kdy už zmizí...</i>

3
00:00:04,613 --> 00:00:07,939
<i>samý sex a násilí z televizí.</i>

4
00:00:07,940 --> 00:00:11,623
<i>Kde starý dobrý hodnoty jsou?</i>

5
00:00:11,624 --> 00:00:14,196
<i>Nám nezbývá než se ptát.</i>

6
00:00:14,651 --> 00:00:17,852
<i>Ženatej chlap nejlíp se má.</i>

7
00:00:17,992 --> 00:00:21,253
<i>Když ho botka tlačí,
vyjmenuje radši</i>

8
00:00:21,254 --> 00:00:24,656
<i>všechno, co mu
nejvíc zabrat dá.</i>

9
00:00:24,657 --> 00:00:25,454
<i>Ten</i>

10
00:00:25,455 --> 00:00:26,300
<i>Ten se</i>

11
00:00:26,301 --> 00:00:27,135
<i>Ten se nej</i>

12
00:00:27,136 --> 00:00:27,951
<i>Ten se nejlíp</i>

13
00:00:27,952 --> 00:00:30,005
<i>Ten se nejlíp má!</i>

14
00:00:30,006 --> 00:00:33,583
<i>Překlad, korekce a časování: bakeLit
www.familyguy.cz</i>

15
00:00:37,325 --> 00:00:38,861
Dobrý ráno!

16
00:00:39,076 --> 00:00:41,195
Jak by se
v normální rodině řeklo.

17
00:00:41,196 --> 00:00:44,292
Lois, vezmu si svou snídani na cestu.
Jdu s chlapama na ryby.

18
00:00:44,293 --> 00:00:47,046
Petere, myslela jsem,
že tento víkend strávíme společně.

19
00:00:47,047 --> 00:00:49,849
- To už jdeš zase na ryby?
- Ano, Lois, miluju rybaření.

20
00:00:49,850 --> 00:00:53,232
Pamatuješ si ještě na mou dvouletou,
ne zrovna nezapomenutelnou práci?

21
00:00:53,233 --> 00:00:55,160
- Ne. - Ty si nepamatuješ
moji rybářskou loď?

22
00:00:55,161 --> 00:00:57,765
- Nepamatuješ si Santose s Pasqualem?
- Ani trochu.

23
00:00:57,766 --> 00:00:59,654
........