1
00:00:02,000 --> 00:00:05,000
Robilad´s subtitle


2
00:00:06,060 --> 00:00:08,400
Zdravá duše...

3
00:00:09,110 --> 00:00:11,360
...pobývá ve zdravé mysli...

4
00:00:11,360 --> 00:00:13,610
...a zdravém těle.

5
00:00:17,160 --> 00:00:19,620
S tajemstvím Baltic Shoru,

6
00:00:20,200 --> 00:00:22,870
...jsme začali naše vyšetřování.

7
00:00:24,620 --> 00:00:26,830
Ti co zůstali ve stínech říkali:

8
00:00:27,250 --> 00:00:31,300
Černý Drak... Černý Drak se objevil...

9
00:00:32,130 --> 00:00:34,550
A to co jsme potkali na moři byl...

10
00:00:36,010 --> 00:00:36,930
Nidhogg...

11
00:00:37,760 --> 00:00:41,140
Loď ducha, známá pod jménem "Černý Drak".

12
00:00:42,770 --> 00:00:44,690
Vešli jsme na loď duchů a...

13
00:00:45,770 --> 00:00:48,230
...našli spoustu lidských duší.

14
00:00:48,940 --> 00:00:50,400
Poté na nás zaútočil duch,

15
00:00:54,650 --> 00:00:55,950
...který se objevil...

16
00:00:59,530 --> 00:01:02,870
Považován za Černého Draka... byl Ragnarok.

17
00:01:09,710 --> 00:01:11,090
Hej, věděl jsi to?

18
00:01:11,750 --> 00:01:14,510
Má krev je černá.

19
00:03:04,370 --> 00:03:07,370
Všechno... je děsivé.

20
00:03:09,580 --> 00:03:11,960
Když jsi mohl získat sílu,

21
00:03:12,460 --> 00:03:14,170
...věděl jsi jak bude žít s tebou?

22
00:03:17,590 --> 00:03:20,220
Víš kde je Peklo?

23
00:03:25,010 --> 00:03:26,810
Je ve tvé hlavě.

24
00:03:30,730 --> 00:03:35,980
Zuřivá bitva na lodi duchů!

25
00:03:30,730 --> 00:03:35,980
Peklo v mé hlavě?
........