1
00:00:00,918 --> 00:00:04,129
<I>Vzkříšení</I>

2
00:00:04,630 --> 00:00:10,802
Král Šamanů, Epizoda 03

3
00:00:10,802 --> 00:00:14,681
<I>Krížící se obloha a země</I>

4
00:00:14,681 --> 00:00:17,976
<I>V tomto momentálně tichém světe</I>

5
00:00:17,976 --> 00:00:21,522
<I>Vznikne život a jeden zanikne.</I>

6
00:00:21,522 --> 00:00:25,692
<I>V přebytečných každodenních životech</I>

7
00:00:25,692 --> 00:00:29,404
<I>Když se vzdá a zatřese hlavou,</I>

8
00:00:29,404 --> 00:00:32,115
<I>Jeho sen ztratí svou sílu</I>

9
00:00:32,115 --> 00:00:40,082
<I>Nechají nás znovuzrodit na tomto místě</I>

10
00:00:41,708 --> 00:00:44,920
</I>Uvnitř propasti spravedlnosti, jeho sen dýcha</I>

11
00:00:44,920 --> 00:00:48,131
<I>Veř v sílu, která sbírá</I>

12
00:00:48,131 --> 00:00:52,261
<I>Uvnitř propasti spravedlnosti, temnota se skrýva,</I>

13
00:00:52,261 --> 00:00:55,138
<I>A vidí skrz všechny prekážky</I>

14
00:00:55,138 --> 00:00:56,723
<I>Vytasený meč odvahy</I>

15
00:00:56,723 --> 00:00:58,600
<I>Neni na sekaní</I>

16
00:00:58,600 --> 00:01:02,229
<I>Ale tvoří nerozlučné pouto</I>

17
00:01:02,229 --> 00:01:05,858
<I>PROBUZENÍ</I>

18
00:01:05,858 --> 00:01:08,902
<I>Jasné</I>

19
00:01:08,902 --> 00:01:12,698
<I>Nechť je tam světlo</I>

20
00:01:12,698 --> 00:01:16,910
<I>znovuzrození.</I>

21
00:01:18,700 --> 00:01:20,800
Písně přeložila:
<I>Niti</I>

22
00:01:21,000 --> 00:01:23,100
Časování „vypujčené“ od:
<I>Sharingan112</I>

23
00:01:23,200 --> 00:01:25,300
Z angličtiny přeložil a čas upravil:
<I>Nikdo</I>

24
00:01:36,998 --> 00:01:38,750
To bude asi vše.

25
........