1
00:00:05,120 --> 00:00:08,317
Co chceš? Mám modrou krev.
Co ti můžu říct?

2
00:00:08,400 --> 00:00:10,231
Od kdy sázíš na hokej?

3
00:00:10,320 --> 00:00:13,517
Hej, Turci mají k hokeji velmi dobrý vztah.

4
00:00:13,600 --> 00:00:16,194
Můj strejda Opa byl svýho času superstar.

5
00:00:16,280 --> 00:00:17,633
V Turecku se hraje hokej?

6
00:00:17,720 --> 00:00:20,234
Ano, v Turecku se hraje hokej.
Prakticky jsme ho vynalezli.

7
00:00:20,320 --> 00:00:23,756
Až na to, že to nebyl lední hokej a víš...

8
00:00:23,840 --> 00:00:26,274
místo puků používali lidské hlavy.
Je to stejný koncept.

9
00:00:26,360 --> 00:00:29,033
A to jsem myslel, že my byli tvrďáci.

10
00:00:30,560 --> 00:00:32,630
Co se to tu děje?

11
00:00:32,720 --> 00:00:33,755
Dobře, postarej se o toho na zemi.

12
00:00:33,840 --> 00:00:36,195
Zkusím tohohle rozptýlit.
Dobře.

13
00:00:36,280 --> 00:00:39,875
Hej. Hej, hej. Jo, Jo.
Klid! Klid.
Člověče...

14
00:00:39,960 --> 00:00:41,075
Jste v pořádku? Můžete se pohnout?

15
00:00:41,160 --> 00:00:42,832
Pojďte za mnou.
Pojďte zpátky. Pojďte zpátky.

16
00:00:42,920 --> 00:00:45,070
Hej. Hej, hej. Podívejte. Hej.

17
00:00:49,480 --> 00:00:51,232
"Pusťte mě odsud."

18
00:00:52,960 --> 00:00:55,679
Kdo je to? Řekni mi, kdo to je.

19
00:00:58,760 --> 00:01:00,079
Hej, Toby!

20
00:01:18,400 --> 00:01:20,709

21
00:01:31,520 --> 00:01:35,672
Vypadá to dobře. Máš tam malý šrám.
To mají holky rády.

22
00:01:35,760 --> 00:01:38,593
Hej. Vrátil ses.
Sanitka tu bude brzo, ano?

23
00:01:38,680 --> 00:01:41,114
Pojď sem.
Co? Co? Co?
........