1
00:00:01,323 --> 00:00:03,323
TOTO DRAMA NAPSANÉ
STEPHENEM BUTCHARDEM...

2
00:00:03,456 --> 00:00:06,456
...JE ZALOŽENO NA OSOBNÍCH VÝPOVĚDÍCH
MNOHA LIDÍ, KTEŘÍ SE NEJVÍCE PODÍLELI...

3
00:00:06,604 --> 00:00:09,604
...NA UDÁLOSTECH, JEŽ SE STALY
V IPSWICHI V ZIMĚ ROKU 2006

4
00:00:10,833 --> 00:00:12,733
VIDĚLI JSTE...

5
00:00:16,704 --> 00:00:19,556
Nemůžu tomu uvěřit.
Mám dceru zpátky.

6
00:00:19,712 --> 00:00:23,248
- Unaví tě někdy pořád mě zachraňovat?
- Nikdy.

7
00:00:23,563 --> 00:00:25,830
- Pohřešovaná osoba?
- Tania Nicolová.

8
00:00:25,937 --> 00:00:27,916
Byla označena za narkomanku, která...

9
00:00:28,001 --> 00:00:31,028
- ...dotuje svůj návyk prací na ulici.
- Velice riskantní.

10
00:00:31,121 --> 00:00:33,272
Budu první suffolskou
mobilní kadeřnicí.

11
00:00:33,372 --> 00:00:35,869
- Na motorce.
- Na motorce!?

12
00:00:37,813 --> 00:00:40,158
Jmenuje se Gemma, Gemma Adamsová.

13
00:00:40,275 --> 00:00:42,556
Je pryč několik hodin,
ale to už je dost dlouho.

14
00:00:42,783 --> 00:00:46,143
Annette, kde jsi byla?
Volala jsem ti.

15
00:00:46,362 --> 00:00:49,395
- Vystěhovali mě.
- Vždycky si tě najdu, Annette.

16
00:00:54,861 --> 00:00:58,002
Myslím, že to tu budeme muset
prohledat celý... kvůli Tanie.

17
00:00:58,127 --> 00:01:00,277
Vím, kdo unesl Gemmu, a to je pravda.

18
00:01:00,377 --> 00:01:01,847
Je to všechno moc smutné
a moc zneklidňující,...

19
00:01:01,948 --> 00:01:03,739
...ale můžeme mluvit o něčem jiném?

20
00:01:03,839 --> 00:01:05,889
Můžeš přestat s tím tónem hlasu?

21
00:01:06,152 --> 00:01:08,266
Tvoje vlasy byly hezké
takové, jaké byly.

22
........