1
00:00:04,322 --> 00:00:07,074
Takže neplatíš vôbec
žiadny nájom?

2
00:00:07,075 --> 00:00:09,526
Walden nechce moje peniaze,
sme priatelia.

3
00:00:09,528 --> 00:00:12,412
Nemôžem sa dočkať, kedy ja
vyrastiem a nájdem si priateľa,

4
00:00:12,414 --> 00:00:14,281
ktorého môžem vycuciavať.

5
00:00:14,283 --> 00:00:16,917
To som ti vždy želal.

6
00:00:16,919 --> 00:00:18,335
Pošta je tu.

7
00:00:18,337 --> 00:00:20,320
Wou!

8
00:00:20,322 --> 00:00:21,454
- Wou!
- Wou!

9
00:00:21,479 --> 00:00:22,779
Hej!

10
00:00:26,868 --> 00:00:29,566
Walden, cítiš
sa dobre?

11
00:00:29,567 --> 00:00:30,600
Dobre, prečo?

12
00:00:31,297 --> 00:00:34,504
Máš na gauči celú
svoju výbavu.

13
00:00:34,505 --> 00:00:35,904
Áno, a?

14
00:00:35,906 --> 00:00:39,174
Môj dom, môj gauč,
moja výbava.

15
00:00:39,176 --> 00:00:41,427
Máš pravdu.

16
00:00:41,429 --> 00:00:43,078
Pamätaj, sme hostia.

17
00:00:43,080 --> 00:00:44,713
Myslel som, že sme priatelia.

18
00:00:44,715 --> 00:00:47,182
Čo je toto?

19
00:00:47,184 --> 00:00:51,470
Balík pre "Alana Smitha"
od "Továreň penisových púmp."

20
00:00:51,472 --> 00:00:54,556
Nie je tu nikto s tým menom.

21
00:00:54,558 --> 00:00:57,192
Vezmem to späť na poštu.

22
00:01:00,146 --> 00:01:02,648
Super.

23
00:01:02,650 --> 00:01:05,034
Čo.

........