1
00:00:07,674 --> 00:00:09,283
To je z <i>Hry o trůny.</i>

2
00:00:09,599 --> 00:00:10,837
Co myslíš?

3
00:00:10,839 --> 00:00:12,749
Nejsem si jist.

4
00:00:12,751 --> 00:00:15,499
Jestliže máme založit sbírku
fantasy mečů,

5
00:00:15,501 --> 00:00:18,517
o čemž uvažuji již dlouho,

6
00:00:18,519 --> 00:00:20,730
měli bychom začít
právě tímto mečem?

7
00:00:20,732 --> 00:00:22,457
Jak to myslíš?

8
00:00:22,459 --> 00:00:26,817
Jako první bych volil spíše Excalibur.

9
00:00:26,819 --> 00:00:29,617
Dává ti právo
vládnout Anglii.

10
00:00:29,619 --> 00:00:32,434
Nejspíš se jedná
o model použitý ve filmu.

11
00:00:32,436 --> 00:00:34,614
Dostačující.

12
00:00:34,616 --> 00:00:38,051
Dal by ti právo vládnout
modelu Anglie.

13
00:00:38,053 --> 00:00:40,365
Nuže,
Excalibur tu nemají,

14
00:00:40,367 --> 00:00:42,076
co tedy uděláme?

15
00:00:42,078 --> 00:00:44,775
Těžké rozhodnutí.

16
00:00:44,777 --> 00:00:47,407
Není tu nějaká výzbroj
z <i>Pána Prstenů</i>,

17
00:00:47,409 --> 00:00:50,911
ukovaná v čínské manufaktuře?

18
00:00:50,913 --> 00:00:54,031
Támhle je jenom meč Bilba Pytlíka.

19
00:00:54,033 --> 00:00:58,642
Dva dospělí muži s hobití
dýkou by byli směšní, ne?

20
00:01:00,520 --> 00:01:01,811
Dobře,
tak ho vezmeme.

21
00:01:01,813 --> 00:01:03,840
Vidím, pánové,

22
00:01:03,842 --> 00:01:04,946
že jste našli můj malý poklad.

23
00:01:04,948 --> 00:01:06,723
Jo.
........