1
00:00:17,976 --> 00:00:20,687
Poďme, dievčatá. Pri Bowle
je šialená zápcha

2
00:00:20,812 --> 00:00:22,314
a ja nechcem zmeškať
"Light My Fire."

3
00:00:22,439 --> 00:00:24,900
Chce len vyfajčiť
Jima Morrisona.

4
00:00:45,587 --> 00:00:46,672
Ahoj, Maria.

5
00:00:47,256 --> 00:00:49,758
- Nechceš ísť s nami
na The Doors? - Nemôžem.

6
00:00:49,758 --> 00:00:52,845
- Zajtra mám test z anatómie.
- Maria.

7
00:00:52,886 --> 00:00:54,805
Ty si taká bifľoška.

8
00:00:54,888 --> 00:00:57,266
Nemôžete ju nechať na pokoji?
Čo vám vôbec spravila?

9
00:00:57,266 --> 00:01:00,227
- Nechcela sa pomodliť za moje hriechy.
- Dúfam, že dostaneš kvapavku.

10
00:01:00,269 --> 00:01:03,230
Jasné, vy lezby sa
nemáte čoho báť.

11
00:01:10,028 --> 00:01:14,074
<i>Tvoje srdce je na správnom
mieste, to o tvoju hlavu sa bojím.</i>

12
00:01:17,286 --> 00:01:19,580
Zabudla si si ochranu?

13
00:01:20,289 --> 00:01:23,500
Aj s ochranou môžeš
chytiť kvapavku.

14
00:01:23,584 --> 00:01:25,002
Maria!

15
00:01:28,547 --> 00:01:29,464
Kravy.

16
00:01:29,548 --> 00:01:30,215
Nechaj to tak.

17
00:01:34,178 --> 00:01:36,471
Prepáčte, madam.

18
00:01:36,513 --> 00:01:40,475
Nechcem vás obťažovať, ale som
zranený a potrebujem pomoc.

19
00:01:43,854 --> 00:01:45,772
Môže to trocha štípať.

20
00:01:56,491 --> 00:01:59,620
Myslíte, že Ježiš vás zachráni?

21
00:02:01,079 --> 00:02:02,706
Ja už zachránená som.

22
00:02:03,081 --> 00:02:04,208
Všetci sme.

23
........