1
00:00:01,416 --> 00:00:04,772
Myslíte, že je v Missouri
nebo někde město,. . .

2
00:00:04,936 --> 00:00:06,210
. . .co se jmenuje Hajzl?

3
00:00:06,376 --> 00:00:10,164
A když tam přijedete, uvidíte
ceduli, na které bude:

4
00:00:10,416 --> 00:00:12,327
"Jste v Hajzlu."

5
00:00:14,776 --> 00:00:16,175
MONlCA: Hey.
CHANDLER: Hey.

6
00:00:16,336 --> 00:00:18,372
RACHEL: Jak to jde s Petem?
ROSS: Povídej.

7
00:00:18,576 --> 00:00:20,771
Tomu nebudete věřit.
Já jsem...

8
00:00:21,016 --> 00:00:22,927
Promiňte, omluvte nás.

9
00:00:24,056 --> 00:00:25,808
-Promiňte.
-Um. . . .

10
00:00:25,976 --> 00:00:28,854
Je tu hrozně narváno, nevadilo by vám,
kdybyste se trochu šoupli?

11
00:00:29,056 --> 00:00:31,445
TlM:
Ještě trochu. Děkuju vám.

12
00:00:32,176 --> 00:00:33,450
Šoupáme se.

13
00:00:33,616 --> 00:00:34,810
Děkuju.

14
00:00:34,976 --> 00:00:38,332
Tak poslouchejte.
Přišla jsem tam, víte a ...

15
00:00:38,536 --> 00:00:40,492
TOMAS:
Proč? Co je na mně špatného?

16
00:00:40,656 --> 00:00:42,487
-Co se děje?
TOMAS: Time,. . .

17
00:00:42,656 --> 00:00:44,294
. . .mám takový pocit, . . .

18
00:00:44,456 --> 00:00:48,165
. . .že moje žena spí
se svým gynekologem.

19
00:00:50,376 --> 00:00:52,094
Ahem, jak to víš?

20
00:00:52,256 --> 00:00:53,735
-Má příležitost.
-Já vím.

21
00:00:55,776 --> 00:00:57,209
Je to takový pocit.

22
00:00:57,376 --> 00:00:59,651
Jako když máš
........