1
00:00:01,213 --> 00:00:03,602
Dobrá, je tady voda,
pomerančový džus, . . .

2
00:00:03,773 --> 00:00:06,241
. . .a tohle vypadá jako mošt.

3
00:00:06,693 --> 00:00:07,728
Ochutnej to.

4
00:00:12,493 --> 00:00:13,528
Yeah, to je omastek.

5
00:00:13,693 --> 00:00:15,570
Napil jsem se omastku!

6
00:00:16,613 --> 00:00:18,763
Já vím, udělal jsem to před dvěma minutami.

7
00:00:21,733 --> 00:00:23,928
-Hey.
-Hey, pane smokingu.

8
00:00:24,093 --> 00:00:26,607
-Proč nejste oblečení?
-Máme ještě půl hodiny.

9
00:00:26,773 --> 00:00:29,810
To bylo před čtyřmi minutami.
Musíme vycházet v 7:40.

10
00:00:29,973 --> 00:00:33,488
Klídek, budeme připraveni. Oblékání
nám trvá dvě minuty.

11
00:00:33,653 --> 00:00:35,723
Cítil bych se líp, kdybyste se
oblékli hned.

12
00:00:35,893 --> 00:00:37,963
BOTH:
Okay.

13
00:00:39,653 --> 00:00:40,927
Hey, hey.

14
00:00:41,093 --> 00:00:43,163
Oh, podívejme. Jsi tak sexy.

15
00:00:43,333 --> 00:00:45,722
-Vážně?
-Oh, ha, ha.

16
00:00:45,893 --> 00:00:46,928
Wow.

17
00:00:47,093 --> 00:00:49,084
-Oh, ahoj.
-Ahoj.

18
00:00:49,253 --> 00:00:54,122
-Proč jsi nepřišel dřív?
-Protože jsem velký, velký blbec.

19
00:00:54,293 --> 00:00:55,612
Uh-huh.

20
00:00:55,773 --> 00:00:57,172
-Hey, Rossi, chceš mošt?
-Mm?

21
00:00:57,333 --> 00:00:58,846
Ne.

22
00:00:59,893 --> 00:01:01,611
Už, uh, jsi skoro hotová, huh?

23
........