1
00:00:01,653 --> 00:00:04,929
Chandlere, Moniko, už zbyl jen jeden
banánovooříškový muffin.

2
00:00:05,093 --> 00:00:06,287
Oh, já jsem si objednala první.

3
00:00:06,453 --> 00:00:08,205
Yeah, ale já jsem rychlejší.

4
00:00:09,773 --> 00:00:10,762
Dej mi ho.

5
00:00:10,933 --> 00:00:11,968
Ne.

6
00:00:12,373 --> 00:00:13,647
Dej mi ho!

7
00:00:14,053 --> 00:00:15,964
Uh, okay, můžeš si ho vzít.

8
00:00:18,373 --> 00:00:19,726

9
00:00:20,093 --> 00:00:22,527

10
00:00:23,613 --> 00:00:25,171
Tu máš. Vychutnej si kafe.

11
00:00:25,333 --> 00:00:26,812

12
00:00:26,973 --> 00:00:29,168
To už tu bylo, když jsem přišel.

13
00:00:31,773 --> 00:00:34,651
Hey, nikdy neuhodnete, kdo přijede
do New Yorku.

14
00:00:35,013 --> 00:00:36,048
Mm.

15
00:00:36,213 --> 00:00:37,692
Rychle, řekni nám to, než to spolkne.

16
00:00:37,853 --> 00:00:39,445
Ryan, můj bejvalý,
co je u námořnictva.

17
00:00:39,613 --> 00:00:41,126

18
00:00:41,533 --> 00:00:43,649
Ty jsi chodila s námořníkem?

19
00:00:43,813 --> 00:00:46,202
Potkala jsem ho, když, um,
jsem hrála v parku na kytaru.

20
00:00:46,373 --> 00:00:48,967
Ryan mi hodil zvláštní bonbon,
protože neměl drobné.

21
00:00:49,133 --> 00:00:51,693
A pak jsi napsala
"Bonbonového chlapa"?

22
00:00:51,853 --> 00:00:53,650
Ne. Ha.

23
00:00:54,373 --> 00:00:58,002
Ne, on slouží na ponorce.
Jednou za pár let se vynoří. . .

24
00:00:58,213 --> 00:01:00,773
. . .a pak spolu prožijeme
úžasné tři dny.

........